tumblr

tumblr

Бан Ен Гук
Дата рождения: 31.03.1990
Рост:180 см /вес: 65 кг

Привет, я – лидер В.А.Р, Бан Ен Гук!

Почему ты захотел стать артистом?

Когда я учился в средней школе, я, под влиянием старшей сестры, начал слушать черную музыку. После этого, начиная со второго класса средней школы, я увлекся написанием текстов песен, опираясь на выступления зарубежных исполнителей. Все свои творения я загружал на сайтах – чаще всего на различных форумах. Те, кто прослушивал мои записи, писали, что мой голос похож на голоса темнокожих рэперов. Это казалось необычным для ученика средней школы – читать рэп в таком стиле. С тех пор я мечтал стать рэпером.

Какие девушки тебе нравятся?

Мне нравятся неиспорченные, честные и добрые девушки. Девушки, которые, не разбрасывают мусор и помогают другим, когда видят, что кому-то нужна помощь.

Хим Чан
Дата рождения: 19.04.1990
Рост: 180 / вес: 69 кг

Привет! Я - вокалист и «мама» В.А.Р, Хим Чан!

Почему ты захотел стать артистом?

Даже, когда я начал учиться в университете, я не задумывался о том, что когда-нибудь стану певцом. Я случайно столкнулся со скаутами агентства на улице… В TS Entertainment была дружеская, почти семейная обстановка и я решил стать стажером. Я принял решение заняться пением всерьез.

Какие девушки тебе нравятся?

Мне нравятся заботливые девушки (п/п: девушки, которые окружают близких материнской заботой) и которые следят за модой.

- Ваш дебют состоялся в январе 2012 и вас назвали самыми многообещающими новичками.

Дэ Хен: Звание многообещающих новичков и тот факт, что мы только начинаем нашу карьеру – в совокупности оказывает на нас определенное давление. Потому что мы должны оправдать эти ожидания. Но в действительности мы пока еще не можем осознать нашу популярность. Мы лишь замечаем, как увеличивается с каждым днем количество участников нашего фанкафе. Огромное вам спасибо. Сейчас количество человек превышает 2000 (смеется).

- Как вы думаете, в чем заключается секрет популярности?

Хим Чан: Что касается меня, то думаю, что это моя дружелюбность. Кроме этого, я спокойный …(смеется) Немного неловко говорить это самому…Чон Оп – отличный танцор, у него отличное тело, а так же он не умеет притворятся. Он действительно неиспорченный человек. По-моему, это весьма привлекательная черта. Дэ Хен, словно идеален во всем – не только внешне. Ен Гук – когда он на сцене, он преображается на 180 градусов, и даже я, хотя я парень, считаю, что он выглядит круто. Ен Джэ – его имя означает «одаренный», он очень ответственный и всегда идеально выполняет свою работу. Джело, маннэ, - высокий и милый, а так же быстро читает рэп, и его любят нуны.

-Расскажите о вашей музыке

Бан Ен Гук: Все участники В.А.Р считают, что мужчина должен быть мужественным. Наш дебютный трек «WARRIOR» , как и второй сингл, «POWER», подчеркивают это убеждение, и я думаю, что когда кто-то слышит нашу музыку впервые, он думает: «О, это сильно». Среди песен, которые вышли в последнее время, не думаю, что самые «мужественные» песни это наши. Особенно сейчас, с выходом «POWER», которая имеет более глубокий смысл и дальше развивает тему мужественности. Последняя песня, «It’s All Lies» - единственная баллада среди мощных и тяжелых хип-хоп треков. Если вы ищите сильную песню, полагаю, что именно эта композиция запомнится вам надолго.

- Обе песни: «WARRIOR» и «POWER» производят сильное «мужественное» впечатление.

Хим Чан: Обе композиции являются «тяжелым» хип-хопом – смешением тяжелого рока и хип-хоп звучания. Они были написаны профессиональными композиторами - г-ном Кан Дживоном и г-ном Ким Кибумом. Когда песня начинается с тяжелого звучания и рэпа, думаю, она резко выделяется из множества песен, что мы слышали до нее. Если говорить о звучании, «POWER» намного мощнее «WARRIOR», она словно следующая ступень эволюции. Кроме того, текст о борьбе с сильным противником, который пытается захватить власть используя силу и деньги – выражает злость и неприязнь, и придает сил слабым говорить открыто.

- Цель и концепция вашего сингла «POWER»?

Ен Джэ: О концепции этого альбома: думаю, вы поняли, при просмотре видео, что мы – пришельцы из космоса. В «WARRIOR» же мы были воинами, которые боролись с противоречивостью общества. В «POWER» мы «прилетели» на Землю специально, чтобы бороться с тем обществом, которое существует сейчас.

Бан Ен Гук: Говоря о цели, во время дебюта мы хотели «покорить Землю своей музыкой» - мы начали это «WARRIOR» и продолжили в «POWER». Думаю, что вы можете почувствовать наше стремление и решимость стать чуть ближе к достижению нашей мечты.

Источник: BAPUpdates
Перевод на русский: IrinApril
B.A.P ➡ TS ENTERTAINMENT: [ http://vk.com/club27632825 ]

Дэ Хен
Дата рождения: 28.06.1993
Рост: 177 / вес: 63 кг

Привет, я – основной вокалист В.А.Р, Дэ Хен.

Почему ты решил стать певцом?

С самого детства мне нравилось петь. Когда я был школьником, после уроков я ходил петь в караоке. Несмотря на то, что в старших классах я перешел в школу, где одним из направлений специализации была популярная музыка, чем я и интересовался, я все же не задумывался о том, чтобы стать профессиональным певцом. Но когда я начал ходить в музыкальную академию, я понял, что мои близкие возлагают надежды на меня - поэтому я решил быть увереннее в себе и серьезнее заниматься пением.

Кто из современных исполнителей вызывает у тебя восхищение?

Шин Ен Дже из 4men.

Какие девушки тебе нравятся?

Кто-то, кто походит на Шин Сайм Дан. Кто-то, кто сможет стать хорошей женой и мудрой матерью.

Ен Джэ
Дата рождения: 24.01.1994
Рост: 178 / Вес: 65 кг

Привет, я – основной вокалист В.А.Р, «обычный парень» Ен Джэ

Почему ты решил стать певцом?

Когда я учился в средней школе, мы с классом поехали в школьную поездку. Там был конкурс, что-то вроде шоу талантов – мы с друзьями выступили с песней и всем понравилось. После этого я увлекся музыкой и пошел в музыкальную академию. Так я начал мечтать о том, чтобы стать профессиональным певцом.

Кто из современных исполнителей вызывает у тебя восхищение?

Мне очень нравится Musiq Soul Child. Я бы хотел когда-нибудь в будущем поработать с ним.

Какие девушки тебе нравятся?

Мне нравятся девушки, обладающие собственным мнением и знающие себе цену.

- Во время дебюта вы все были блондинами, а теперь у каждого свой цвет волос.

Ен Джэ: Во время промоушена «WARRIOR» для нас было важнее, чтобы люди узнали о группе, а не об отдельных участниках. Ведь ясно, что каждый из нас обладает своими талантами и поэтому, чтобы добиться «единства», мы решили покрасить волосы в один цвет.

В «POWER» у каждого участника свой цвет и стрижка. Новая концепция направлена на «выделение» индивидуальных качеств каждого из нас. Ен Гук хен теперь обладатель фиолетового цвета волос с отдельными серыми прядями. У Хим Чана хена – короткие темные волосы и эта стрижка подчеркивает его линию челюсти. У Дэ Хена – пепельно-серые волосы, у Чон Опа – коричневые, а у маннэ Джело – розовые (ему идет). Мой цвет остался прежним, изменилась только стрижка. Хорошо, что в нашей компании прислушиваются к нашим пожеланиям. Ен Гук хен, как и в прошлый раз, принял участие в написании всех текстов альбома – и мы не собираемся останавливаться только на этом.

- Ен Гук, можешь ли ты рассказать нам о процессе написания текстов песен? Другие участники тоже пишут или только начинают этому учиться?

Бан Ен Гук: Я пишу в свободное время, и когда работаю над текстом, я полностью погружаюсь в процесс, все остальное перестает для меня существовать. Но для того, чтобы начать работу, мне необходимо, чтобы я находился в одиночестве. Сочиняя, я использую свои воспоминания и свой опыт. Кроме меня, все участники так же пишут тексты и музыку - больше всех, в написании текстов, старается Джело - он самый целеустремленный из всех, возможно, это потому что мы оба читаем рэп.

- На сцене вы все держитесь весьма уверенно, и хотя это впечатляет, неужели вы никогда не нервничаете?

Хим Чан: Конечно, мы немного нервничаем, но если говорить о том, кто бывает напряженнее всех, то это Дэ Хен – потому что в песнях у него есть партии, где он должен взять очень высокие ноты. Но он снимает напряжение, распеваясь перед выступлением.

- У вас уже есть фанаты в Японии, планируете ли вы промоушен в Японии?И если вы собираетесь посетить Японию, куда бы хотели пойти и что бы вы хотели сделать?

Джело: Мы очень хотим побывать в Японии! Многие фанаты из Японии приезжают сюда только ради того, чтобы увидеть нас, и мы им очень благодарны за это. Поэтому мы все больше и больше хотим поехать в Японию. Куда бы я пошел? *Харадзюку, вы удивлены? Потом я бы хотел пройтись по остальным улицам *Сибуи.

- Что вам рассказывают ваши «старшие» коллеги, Secret, об их промоушене в Японии?

Джело: Хотя я пока ничего не слышал от наших сонбэннимов, я испытываю чувство зависти, когда вижу как они время от времени летают туда и обратно, и мне тоже хочется в ближайшем будущем поехать в Японию.

*Харадзюку – квартал в Токио, своеобразный центр моды для молодежи.
*Сибуя – модный район, главное место ночной жизни Токио

Источник: BAPUpdates
Перевод на русский: IrinApril
B.A.P ➡ TS ENTERTAINMENT: [ http://vk.com/club27632825 ]

Чон Оп
Дата рождения: 06.02.1995
Рост: 176см
Вес: 66кг

Добрый день. Я отвечаю за вокал и танцы, а также я - солнечный свет группы, 「Лунный ангел」Чон Оп.

Почему вы захотели стать певцом?

Мы с моими близкими друзьями решили это ещё в средней школе. Мы полюбили танцы, и во время учёбы в старшей школе я поступил в Hanlim Performing Arts High School на отделение танцев. Во время моего первого года обучения там, мне позвонили из TS Entertainment и попросили придти на прослушивание, и я согласился.

Кого из артистов вы уважаете больше всего?

Думаю, что Крис Браун очень крутой. Я хотел бы станцевать с ним.

Какой тип девушек вы предпочитаете?

Те, что понравятся с первого взгляда (смеётся)

Джело
Дата рождения: 15.10.1996
Рост: 182см
Вес: 63кг

Здравствуйте. Я - макнэ Джело, в B.A.P отвечаю за рэп и танцы, а ещё за очарование и привлекательность.

Почему вы захотели стать певцом?

Вообще-то раньше я хотел стать футболистом. Но внезапно страсть к футболу пропала, когда я начал тренироваться в рэпе и битбоксинге перед маминым зеркалом. С того времени я стал тратить на дорогу туда и обратно 4 часа. Я ездил на автобусе один из Макпо, где я жил, в Гванчжу, где я готовился стать певцом.

Какой тип девушек вам нравится?

Умные и интеллигентные девушки. В конце концов я обращу внимание на девушку, хорошо говорящую на английском.

-- Все в группе такие высокие и стильные. Тем не менее, я слышала, что в средней школе Хим Чан-сан весил около 100 килограмм. Расскажите нам свою секретную диету?

Хим Чан(смеётся): На самом деле я сидел на диете во время нашей деятельности с Warrior, так же как и во время промоушна с Power. Думаю, главный секрет диеты - танцы. Танец в Warrior достаточно сложный, благодаря этому я потерял много веса. А в Power танец ещё сложней... (смеётся). BABY, которые собираются сесть на диету - лучше танцуйте! Пожалуйста, выучите наш танец на песню Power! (смеётся)

-- Вся группа живёт вместе. Есть ли у вас какое-то распределение ролей?

Чон Оп: Да. Каждый из нас ответственней за что-то определённое. Ён Гук-хён всех нас контролирует. Хим Чан-хён сортирует мусор. Дэ Хён-хён отвечает за уборку, Ён Дже-хён - за то, чтобы все вещи лежали на своих местах. Я мою посуду, а Джело занимается стиркой.

-- Справедливый раздел обязанностей. Похоже, макнэ много трудится...

Джело: Я самый младший в группе, с Ён Гуком-хёном у меня разница в шесть лет. С другой стороны, из-за этой разнцы в возрасте хёны очень заботятся обо мне, и мне это очень нравится. Иногда они подшучивают надо мной. (смеётся) Над тем, что я во сне разговариваю... Однажды я даже стал им во сне отвечать. В нашем общежитии столько всего интересного происходит. Думаю, что близкие отношения всех мемберов - сильная сторона нашей группы.

-- Что за интересные случаи? Приведите пример.

Джело: Когда мы снимали наш тизер, мы танцевали в зелёной крашеной воде. И, поскольку она была крашеной, нашу обувь нужно было выбросить. Поэтому мы решили использовать только одну пару обуви, и носить её по очереди. Странно, но размер всем подошёл. (смеётся) До съёмок в воде у меня был какой-то транс, потому что мы уже целый день снимали, и когда я надел обувь, которую снял Дэ Хён-хён, она была очень холодной. Из-за этого я испугался и даже проснулся. (смеётся)

-- Пожалуйста, расскажите о своих планах на этот год.

Бан Ён Гук: В этом году мы планируем полностью сосредоточиться на своей музыке. Мы выпустим CD не только на родине, но и за границей, а также встретимся со своими фанатами на наших концертах.

-- В чём конечная цель B.A.P?

Чон Оп: Мы бы хотели продвинутся в Америку. Многие музыканты, которых мы любим, именно оттуда. Начиная с Азии, мы постепенно завоюем Землю! (смеётся) Для начала, конечно же, наш приоретет - завоевать сердца корейских слушателей. Мы всегда будем делать всё возможное и стараться изо всех сил.

-- В завершение скажите что-нибудь вашим японским фанатам.

Хим Чан: Ohayou gozaimasu! ("доброе утро") Японские BABY! Хоть мы пока и не имели возможности встретиться с вами в Японии, мы всегда благодарны вам за вашу поддержку. Arigatou gozaimasu! ("большое спасибо") Мы будем усиленно работать, поэтому, пожалуйста, наблюдайте за нами! De wa, sugu aimashou~ ("Что ж, скоро увидимся~")!!

Источник: BAPUpdates
Перевод на русский: Rihoko7
B.A.P ➡ TS ENTERTAINMENT: [ http://vk.com/club27632825 ]

tumblr

tumblr