У Вас отключён javascript.
В данном режиме, отображение ресурса
браузером не поддерживается
Вверх страницы
Вниз страницы

Рейн (Би) / Rain (Bi) / 비

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » Рейн (Би) / Rain (Bi) / 비 » Фильмы » R2B: Return to Base/ Возвращение на Базу‘

R2B: Return to Base/ Возвращение на Базу‘

Страница:   1 … 10 11 12 13  

Сообщений 221 страница 240 из 257

221

  • Автор: Bonni-o
  • Влюблённая в Дождь
  • Bonni-o
  • Зарегистрирован: 2011-12-31
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 15164
  • Уважение: +296
  • Позитив: +154
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 месяца 2 дня
  • Последний визит:
    2018-10-15 06:27:48
in Kognita;))) написал(а):

это правда, что фильм перевели?

Кто?

0

222

  • Автор: Mirai
  • Мой мир - лишь сон...
  • Mirai
  • Откуда: В стране грёз,где все возможно
  • Зарегистрирован: 2012-02-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4238
  • Уважение: +198
  • Позитив: +220
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 месяц 12 дней
  • Последний визит:
    2014-12-13 20:53:30

наконец-то свершилось!!!!!! С переводом!)) http://uploads.ru/i/1/U/p/1UpAH.gif  http://uploads.ru/i/1/U/p/1UpAH.gif  http://uploads.ru/i/1/U/p/1UpAH.gif

FSB ☆BigStar☆

0

223

  • Автор: in Kognita;)))
  • Ветренный ленивец
  • in Kognita;)))
  • Зарегистрирован: 2012-01-03
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2041
  • Уважение: +76
  • Позитив: +157
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    25 дней 7 часов
  • Последний визит:
    2015-05-04 00:26:40

кто герой сего творения?)))

0

224

  • Автор: Azumi
  • I m gonna keep on loving you
  • Azumi
  • Откуда: Ангелочек из Ада ^_^
  • Зарегистрирован: 2012-01-03
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 535
  • Уважение: +22
  • Позитив: +30
  • Пол: Женский
  • Возраст: 37 [1988-01-03]
  • Провел на форуме:
    7 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2021-09-22 10:23:50

Сырое еще творение..., только без обид http://i035.radikal.ru/0803/bf/71d314706110.gif

0

225

  • Автор: in Kognita;)))
  • Ветренный ленивец
  • in Kognita;)))
  • Зарегистрирован: 2012-01-03
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2041
  • Уважение: +76
  • Позитив: +157
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    25 дней 7 часов
  • Последний визит:
    2015-05-04 00:26:40
Azumi написал(а):

Сырое еще творение...

естественно... перевели за сутки считай...

0

226

  • Автор: Mirai
  • Мой мир - лишь сон...
  • Mirai
  • Откуда: В стране грёз,где все возможно
  • Зарегистрирован: 2012-02-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4238
  • Уважение: +198
  • Позитив: +220
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 месяц 12 дней
  • Последний визит:
    2014-12-13 20:53:30
Azumi написал(а):

Сырое еще творение..., только без обид

мягко сказано сырое! http://uploads.ru/i/Z/o/f/Zof9F.gif такое ощущение, что переводчик переводил.  Мужской, женский и средний род так перепутаны, что такое ощущение, что люди набирающие субтитры напрочь родного языка не знают! печальноо... надо было сначала отдать редактору на доработку..... http://i034.radikal.ru/0803/5b/54761983f3fb.gif хотя со стороны рассуждать легче....

0

227

  • Автор: Mirai
  • Мой мир - лишь сон...
  • Mirai
  • Откуда: В стране грёз,где все возможно
  • Зарегистрирован: 2012-02-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4238
  • Уважение: +198
  • Позитив: +220
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 месяц 12 дней
  • Последний визит:
    2014-12-13 20:53:30
in Kognita;))) написал(а):

естественно... перевели за сутки считай...

Натали откуда такие познания? колись)))

0

228

  • Автор: in Kognita;)))
  • Ветренный ленивец
  • in Kognita;)))
  • Зарегистрирован: 2012-01-03
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2041
  • Уважение: +76
  • Позитив: +157
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    25 дней 7 часов
  • Последний визит:
    2015-05-04 00:26:40
Mirai написал(а):

Натали откуда такие познания? колись)))

http://r29.imgfast.net/users/2914/11/35/49/smiles/811514.gif  *прячется в кусты*  http://uploads.ru/i/2/G/Q/2GQ9k.gif

0

229

  • Автор: Mirai
  • Мой мир - лишь сон...
  • Mirai
  • Откуда: В стране грёз,где все возможно
  • Зарегистрирован: 2012-02-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4238
  • Уважение: +198
  • Позитив: +220
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 месяц 12 дней
  • Последний визит:
    2014-12-13 20:53:30
in Kognita;))) написал(а):

*прячется в кусты*

http://i028.radikal.ru/0803/ed/53afdabe40da.gif так не честно..... я же могу выйти на охоту http://uploads.ru/i/K/3/W/K3WFi.gif

0

230

  • Автор: in Kognita;)))
  • Ветренный ленивец
  • in Kognita;)))
  • Зарегистрирован: 2012-01-03
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2041
  • Уважение: +76
  • Позитив: +157
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    25 дней 7 часов
  • Последний визит:
    2015-05-04 00:26:40

ой, прости, Мираи...
так все  твердят, что ансаб только два дня как вышел. к тому же, мне один человек похвастался, что за день Базу перевел, а в ней 2 тыс строк...
откуда будет качество? это же не серия дурамы

Отредактировано in Kognita;))) (2012-11-04 17:52:31)

0

231

  • Автор: Vatashi
  • Модератор
  • Vatashi
  • Откуда: Очень Дальний Восток
  • Зарегистрирован: 2012-07-23
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 7913
  • Уважение: +233
  • Позитив: +173
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    2 месяца 20 дней
  • Последний визит:
    2019-07-21 16:05:12

Фанвидео, но всё из Возвращения...

0

232

  • Автор: Azumi
  • I m gonna keep on loving you
  • Azumi
  • Откуда: Ангелочек из Ада ^_^
  • Зарегистрирован: 2012-01-03
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 535
  • Уважение: +22
  • Позитив: +30
  • Пол: Женский
  • Возраст: 37 [1988-01-03]
  • Провел на форуме:
    7 дней 16 часов
  • Последний визит:
    2021-09-22 10:23:50
in Kognita;))) написал(а):

мне один человек похвастался, что за день Базу перевел, а в ней 2 тыс строк...
откуда будет качество? это же не серия дурамы

Ага я тоже могу переводить голосовым переводчиком)))))))) И качество будет именно такое! http://uploads.ru/i/I/r/P/IrPc9.gif

0

233

  • Автор: in Kognita;)))
  • Ветренный ленивец
  • in Kognita;)))
  • Зарегистрирован: 2012-01-03
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 2041
  • Уважение: +76
  • Позитив: +157
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    25 дней 7 часов
  • Последний визит:
    2015-05-04 00:26:40
Azumi написал(а):

Ага я тоже могу переводить голосовым переводчиком))))))))

скооперируемся, Azumi?)))))))) будем ходить и хвастаться http://uploads.ru/i/m/c/t/mct0j.gif

0

234

  • Автор: Bonni-o
  • Влюблённая в Дождь
  • Bonni-o
  • Зарегистрирован: 2011-12-31
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 15164
  • Уважение: +296
  • Позитив: +154
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 месяца 2 дня
  • Последний визит:
    2018-10-15 06:27:48

http://i064.radikal.ru/1211/e7/29ca1855a9b6.jpg

28 ноября 2012 года фильм R2B: Return to Base // R2B: Вернуться на базу выходит на DVD. В ДВД уже включены английские субтитры.
Приобрести издание можно здесь:

YesAsia  - 30$+доставка,

DVD Heaven - 23$+доставка.

0

235

  • Автор: Bonni-o
  • Влюблённая в Дождь
  • Bonni-o
  • Зарегистрирован: 2011-12-31
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 15164
  • Уважение: +296
  • Позитив: +154
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    3 месяца 2 дня
  • Последний визит:
    2018-10-15 06:27:48

Возвращение на базу / Return to Base [рус.саб.]


Перевод "Zipϟper"
http://vk.com/club23984425

+1

236

  • Автор: Vatashi
  • Модератор
  • Vatashi
  • Откуда: Очень Дальний Восток
  • Зарегистрирован: 2012-07-23
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 7913
  • Уважение: +233
  • Позитив: +173
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    2 месяца 20 дней
  • Последний визит:
    2019-07-21 16:05:12

Неужели нормальный перевод? o.O
Придётся смотреть в третий раз, что поделаешь...... http://uploads.ru/i/H/v/T/HvThg.gif

0

237

  • Автор: Vatashi
  • Модератор
  • Vatashi
  • Откуда: Очень Дальний Восток
  • Зарегистрирован: 2012-07-23
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 7913
  • Уважение: +233
  • Позитив: +173
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    2 месяца 20 дней
  • Последний визит:
    2019-07-21 16:05:12

Так, посмотрела. Как же я наивно до этого полагала, что и так всё понятно. Конечно, в общих чертах сюжет был ясен. Но теперь открылись новые миленькие подробности. Как говорится; "почувствуй разницу". В очередной (третий раз) получила удовольствие от просмотра фильма.
Большле спасибо, Бонни.
О том что смотрела без перевода, тоже не жалею, каждый раз открываю новые и новые нюансы. А РЕЙН во всех трёх просмотрах - БЕСПОДОБЕН......
http://uploads.ru/i/I/v/4/Iv40q.gif

0

238

  • Автор: Latifa
  • Люблю радугу после Дождя
  • Latifa
  • Зарегистрирован: 2012-04-02
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 213
  • Уважение: +9
  • Позитив: +55
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    7 дней 3 часа
  • Последний визит:
    2014-02-05 14:22:56

поскорее бы уже домой - так охота посмотреть, аж в нетерпешь......а еще не скоро

0

239

  • Автор: Ellie
  • *°♔ VIP Persona ♔°*
  • Ellie
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Зарегистрирован: 2012-04-24
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1486
  • Уважение: +90
  • Позитив: +119
  • Провел на форуме:
    23 дня 5 часов
  • Последний визит:
    2014-03-29 00:47:59

Возвращение на базу / R2B: Return 2 Base (русская озвучка GREEN TEA)

0

240

  • Автор: Mirai
  • Мой мир - лишь сон...
  • Mirai
  • Откуда: В стране грёз,где все возможно
  • Зарегистрирован: 2012-02-05
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 4238
  • Уважение: +198
  • Позитив: +220
  • Пол: Женский
  • Провел на форуме:
    1 месяц 12 дней
  • Последний визит:
    2014-12-13 20:53:30

R2B_CG_VFX_Making_Behind the Scene

0

Страница:   1 … 10 11 12 13  

Вы здесь » Рейн (Би) / Rain (Bi) / 비 » Фильмы » R2B: Return to Base/ Возвращение на Базу‘

Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно