Рейн (Би) / Rain (Bi) / 비 |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Рейн (Би) / Rain (Bi) / 비 » Новости » Новости
Фан-клуб Рейна пожертвовал $10 000
фигасе! они там такую бурную деятельность развивают, у меня просто слов нет от восхищения. вообще вся эта "клаудовская" движуха меня порядком удивляет - они не просто фотки и видео рассматривают, а постоянно что-то организовывают. супер.
они не просто фотки и видео рассматривают, а постоянно что-то организовывают. супер.
нужно начинать с малого (самомим что-то делать), а не только рассматривать фото и видео... с маленьких идею рождаются большие))))
правда сама в шоке от их активности, могу сказать только - молодцы.....
DEMA подтвердил, что Rain и Сан Cheul будут единственными солдатами из агентства пиар солдатов, которые полетят в Вашингтон, чтобы участвовать в Корейско-Американском Альянсе в связи с празднованием 60-летнего юбилея. Они отправятся Корея 7 мая по-корейскому времени, и будут оставаться в Вашингтоне ориентировочно в течение недели. В гражданском Arirang событии Всемирного фестиваля, Rain будет MC в первой и выступит во второй части.
Это мероприятие было организовано в рамках Фестиваля Мира во всем мире проектора Arirang и он охватит крупные города в 21 странах, которые присоединились к Корейской войне, в ознаменование 60-летия Корейской войны, с мая по октябрь. В частности, это событие тесно связано с первым саммитом между Парк Гын Хе южнокорейским президентом и президента США Барака Обамы.
English Translation By huhuhuhu @ rain-cloud перевод с английского Mirai
@ RAINLEGEND
Видео с самой радиопередачи, к сожалению, только ссылка
http://tvpot.daum.net/v/vd1cfawkVVs0QQa5wCkgsCw
Плюс перевод:
Kim Mu Yeoul говорил о РЕЙНе в радиопрограмме «Салют»
• Posted by memo-rain on May 3, 2013 at 5:41am
В сегодняшней радиопрограмме "Салют, мой друг", Kim Mu Yeoul (он является хорошим другом РЕЙНа) и Li Tek были гостями.
На вопрос, кто относится к вам наиболее приятно в вашем отделении, оба ответили: Сержант Jung Jihoon. Когда они докладывали об исполнении служебных обязанностей, сержант Jung щедро хвалил их. Kim сказал, прежде чем он был призван, и когда сержант Jung выходил в увольнение, они встречались, вместе ели и хорошо побеседовали. Когда Kim рассказывал об этом своим солдатам, все они очень завидовали.
Ким также сказал: сержант Jung в своём возрасте, как беззубый тигр (в том смысле, что РЕЙНу закрыты увольнения). Он полон духа человека в обществе, поэтому мы должны отправить его быстрее обратно на гражданку. ^ ^
Источник: DC и Twitter
английский перевод: huhuhuhu @ rain-cloud
русский: Доцент
Отредактировано Доцент (2013-05-04 13:17:41)
Ким также сказал: сержант Jung в своём возрасте, как беззубый тигр (в том смысле, что РЕЙНу закрыты увольнения)
Может это и не правильно .... Но именно эта фраза меня радует )))
По крайней мере у него нет возможности встречаться с кем попало и снова влипнуть в очередные неприятности )))
Так наш зайка в безопасности )))
Меньше чем через час начнётся этот долгожданный фестиваль... Может все-таки увидим что-то новенькое и интересненькое. А для меня ещё и Севен выступит, тоже радость.
13-05-04 Family Rock Festival (Consolatory Train)
Ссылка прямой трансляции.
Может удастся увидеть выступление нашего золотца)))
Так как это прямой эфир, видео притормаживает и местами пропадает, что поделаешь... а может это у меня только?)
СМОТРИМ!!!)) http://www.abn.co.kr/include/live.asp
Аааааа, поздно увидела ссылку!!!!!! Был уже? Не переживу...
У меня тоже тормозит...
ВЫСТУПАЕЕЕЕЕЕТ!!! УРА!!! УРА!!!
Отредактировано Ellie (2013-05-04 16:27:58)
НЕт, ну почему именно на его выступлении вылезла эта долбанная корреспондентка и начался этот фейерверк и буквы пошли... Ладно бы на Хип Сонге...
А Севена прозевала....
Сплошные разочарования. Может кто хоть хороший фанкам выложит....
Отредактировано Доцент (2013-05-04 16:25:31)
Блин, вторую песню я только несколько секунд видела - в самом начале и в конце, а так у меня все зависло напрочь((
Я почти всё видела. А толку? Почти ничего не показывали: то салют, то буквы пошли, то корреспондентка вылезла... Такое ощущение, что все сговорились... испортить нам настроение
Как все тут уже знают Рейн будет выступать на фестивале Arirang World Peace, посвященный 60-ой годовщине отношений между Южной Кореей и США в театре Warner в Вашингтоне. Вот и само фото театра^^
Credit: Lee24_ans @Twitter, 5/7/2013
Так же американские Cloud, находящиеся в Вашингтоне подготовили баннер в поддержку Рейна
Credit: Patsiiii @Twitter, 5/7/2013
Информация не точная, но говорят визит в Америку продлится где-то 7 дней, и надеюсь нам перепадут какие нибудь видео и фотки^^
И информация о том будет ли он и в качестве модели "работать" не подтверждена официально.
all credits from soompi
Russian translation by SilverG @rains-world.com
Отредактировано SilverG (2013-05-10 01:27:38)
7 дней ... так долго ???
Я то думала 2-3 дня от силы ... Это же официальный визит ... А с другой стороны , наверное - там неделя корейской культуры ... Тогда 7 дней вполне логично ...
мини-отчет Arirang World Peace Festival
Появились фанкамчики и фото, но я немного расстроена... думала он будет выступать не в форме^^
credit: UCLAorion / ratoka - rain-cloud.co.kr/
credit : Michele DeMarco / ratoka
credit: chdailydc / ratoka - rain-cloud.co.kr
Это как выглядит само место выступления
Билетик^^Так же наши сестрички американские Cloud еще и с Рейнчиком^^
И сам папочка "в лучшем качестве"
credit: KathalinaMaarof //@tonicNY//@questsurfer//@lee24_ans / ratoka
by SilverG @rains-world.com
Отредактировано SilverG (2013-05-10 01:28:02)
Fan Account
Аккаунт одной из Cloud, побывавшей на фестивале Arirang World Peace в Вашингтоне
В конечном счете я смогла сделать 1 фото с Рейном. 24-х часовой путь действительно стоил того.
Он был приглашенным PR-солдатом на фестивале Arirang World Peace, который прошел в театре Warner в Вашингтоне 8 мая 2013 года. Шоу-программа началась в 19.10. Рейн выступал самым последним и спел 2 песни: "Hip Song" и "Instead of saying goodbye".
После шоу, я и другая фанатка из NY (назовем ее S) пошли за кулисы, для того что бы просто попрощаться с ним. Это было как во сне. Когда мы уже оказались за кулисами, еще одна фанатка из Америки (назовем ее G) была уже там, в ожидании Рейна. Я сказала, что он сейчас уже должен подойти. И в ту же секунду, Рейн оказался прямо перед нами.
Мы сразу же встряхнулись и осознали что перед нами стоит он... Рейн выглядел счастливым. Действительно это было так неожиданно.
Он сказал: "Рад встрече" (каждой из нас)
Затем, S спросила его "Вы нас помните, мы с NY?" *видимо девчонки уже не раз посещали какие-либо мероприятия Рейна в Америке
Он ответил: "Да да, знаю". Он указал пальцем на меня и сказал: "Я помню тебя".
Потом я сказала: "Увидимся 10 июля". Рейн: "Да, 2 месяца, всего 2 месяца"
Я улыбнулась ему конечно, затем я раскрыла свои руки, увидев это, он так же раскрыл объятия и мы попрощались, словно старые добрые друзья. Я медленно начала обнимать его, моя голова оказалась на его груди (*сказывается наверное рост девчонки))). Ткань его униформы, очень грубая, шереховатая, я почувствовала это прикоснувшись лицом ее (униформы).
Затем я снова сказала: "Увидимся 10 июля". И он ответил так же: "Да, 2 месяца, всего 2 месяца"
Затем G попросила его о фото и мы сделали общую фотографию. (Спасибо G)
S попросила его об отдельном фото, только с ней. Рейн с удовольствием согласился. Я так была занята разговорами и обнимашками с ним, и поэтому мне не выпал шанс сделать индивидуальное фото.
И в конце я дала ему Pepero (печенья в виде палочек), он взял их и так мило улыбнулся. Я полагаю, это отличный перекус после работы, не так ли?
Автор: Cuckoo@rain-cloud.co.kr
Russian translation by SilverG @rains-world.com
Отредактировано SilverG (2013-05-10 01:28:31)
SilverG - спасибо за такой милый и легкий перессказ... Было так радостно почитать...
"Да, 2 месяца, всего 2 месяца"
видно, что Пи уже недождется этого дня, отсчитывая каждый день..
Неужели он реально помнит всех, с которыми ранее сталкивался? (просто поражаюсь его памяти - тут не помнишь, что подумал какую-то секунду назад)...эх....
Каждый раз, когда читаю заметки людей, встречавших его, поражаюсь, как тепло они о ПИ отзываются. Такое ощущение, что это ангел, который одним только взглядом делает всех добрее.
Спасибо за такой тёплый душевный перевод.
Один вопрос мучает: откуда берутся те недоделки, которых мы иногда читаем в инете. Надо всех злыдней на встречу с ним отправлять, пусть он их в свою веру обращает взглядом 
А если серьезно, то иногда бывает до слез обидно читать форумы... 
А вот те же события глазами другой фанатки.
Очень тронуло за душу, что он тоооощииий.... бедненький
[Acct] 130508 Arirang Всемирный фестиваль мира с РЕЙНом
2013.05.10
Кредит: Scorpiola @rain -cloud.co.kr.
Cuckoo и я отправились к заднему выходу после окончания фестиваля " Arirang " чтобы увидеть РЕЙНа. Мы видели, что другое облачко Джи уже ждала его там. Мы хотели увидеть его только из машины и никогда не думали, что будем иметь шанс увидеть его в лицо. Удивительно, когда он вышел и был на пути к своей машине, он увидел меня и Cuckoo. Он подошел к нам говоря «приятно видеть вас», и он сказал, что он вспомнил нас. Он обменялся рукопожатием с нами, дал каждому из нас тепло обнять его, сделал групповую фотографию с нами и фотографию со мной (только РЕЙН и я). Я положила руку ему на талию и он положил мне. Он был настолько худой, такой тощий, как после окончания 5-ой дивизии в армии в ноябре 2011 года. Он был так счастлив, когда увидел нас. Он казался еще более счастливым, чем когда он выступал на сцене фестиваля Arirang. Я думаю, это может быть потому что Cuckoo и я приветствовали его в аэропорту, когда он приземлился на восточном побережье не смотря на погоду, но он не видел нас на этот раз, когда прибыл в Вашингтон, округ Колумбия, поэтому думал, что мы бросили его. .Вот почему он был настолько удивлен, когда увидел нас на заднем выходе. Мы говорили с ним немного, как обычно когда Cuckoo и я видели его в Нью-Йорке. Я спросила, "вы знаете, что мы из Нью-Йорка правда?" Он сказал, «Я знаю, я знаю!» Тогда Cuckoo сказала, «Увидимся 10 июля!» Он был так счастлив, с широкой улыбкой на лице сказал «да, июль, два месяца, два месяца
Так как фото РЕЙНа и нас все уже в Интернете, я просто выложила их без блокирования наших лиц, когда вы увидите нас, пожалуйста не ненавидьте нас, мы тоже никогда не думали, что это произойдет, это было похоже на сон ~
Перевод на русский Доцент для rains-world.com
Я положила руку ему на талию и он положил мне. Он был настолько худой, такой тощий, как после окончания 5-ой дивизии в армии в ноябре 2011 года.
да что же это такое? он что себя голодом морит? зачем спрашивается? а то что форма на нем просто висит и так видно, но вот чтоб тощий.... что-то такой вывод мне совсем не нравится 
Он сказал, «Я знаю, я знаю!» Тогда Cuckoo сказала, «Увидимся 10 июля!» Он был так счастлив, с широкой улыбкой на лице сказал «да, июль, два месяца, два месяца
он уже просто грезит 10 июля - и это не удивительно... ну хоть что-то ему в последнее время приносит радость))))
Так как фото РЕЙНа и нас все уже в Интернете, я просто выложила их без блокирования наших лиц, когда вы увидите нас, пожалуйста не ненавидьте нас, мы тоже никогда не думали, что это произойдет, это было похоже на сон ~
девченки вы что ненормальные? всегда не понимала тех, кто так лица закрашивает и и лишает его, только можем порадоваться за вас, и всгрутнуть, что нас там нет...
Вы здесь » Рейн (Би) / Rain (Bi) / 비 » Новости » Новости
