Девочки, все-таки кто решится посмотреть без перевода вот сюда пожалуйста https://docs.google.com/file/d/0B0qMEq7 … I4X2s/edit Примеры скринов
Спойлер|Закрыть
R2B: Return to Base/ Возвращение на Базу‘
Сообщений 201 страница 220 из 257
Поделиться2012012-10-20 20:45:48
- *°♔ VIP Persona ♔°*
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2012-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1486
- Уважение: +90
- Позитив: +119
- Провел на форуме:
23 дня 5 часов - Последний визит:
2014-03-29 00:47:59
Поделиться2022012-10-20 21:27:51
- I m gonna keep on loving you
- Откуда: Ангелочек из Ада ^_^
- Зарегистрирован: 2012-01-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 535
- Уважение: +22
- Позитив: +30
- Пол: Женский
- Возраст: 36 [1988-01-03]
- Провел на форуме:
7 дней 16 часов - Последний визит:
2021-09-22 10:23:50
Ellie написал(а):
Девочки, все-таки кто решится посмотреть без перевода вот сюда пожалуйста https://docs.google.com/file/d/0B0qMEq7 … I4X2s/edit Примеры скринов
Спасибки за ссылочку, хоть я и не совсем понимаю что они говорят, но смотреть на мордашку оппы очень приятно!!!!!! 
Поделиться2032012-10-21 00:43:52
- *°♔ VIP Persona ♔°*
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2012-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1486
- Уважение: +90
- Позитив: +119
- Провел на форуме:
23 дня 5 часов - Последний визит:
2014-03-29 00:47:59
Немецкая DVD обложка к фильму
©vk
Поделиться2042012-10-21 03:04:00
- Модератор
- Откуда: Очень Дальний Восток
- Зарегистрирован: 2012-07-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7913
- Уважение: +233
- Позитив: +173
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней - Последний визит:
2019-07-21 16:05:12
Ellie, огромное спасибо. Красотищща!!! Ну и что, что без перевода, с переводом посмотрим ещё раз
Поделиться2052012-10-21 06:10:23
- Мой мир - лишь сон...
- Откуда: В стране грёз,где все возможно
- Зарегистрирован: 2012-02-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4238
- Уважение: +198
- Позитив: +220
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 12 дней - Последний визит:
2014-12-13 20:53:30
Теперь понимаю почему убрали поцелуи из фильма.
второй - был бы неуместен и совсем по-американски.
а вот первый - просто зажали из-за нехватки развития любовной линии (хоть как по мне я бы была только за - а еще заметила , что если бы оставили поцелуй то напрашивался вопрос откуда у них спальные мешки, а так он сам по себе отпал -просто помню фотографии со сцены с поцелуем).
правда жаль все таки есть в фильме и немного драмы - хотя куда военному фильму без этого?
Не зная корейского, кроме несколько проскальзывающих слов - мне фильм понравился!.
" Обещай мне, что ты вернешься..."
Поделиться2062012-10-21 06:22:22
- Модератор
- Откуда: Очень Дальний Восток
- Зарегистрирован: 2012-07-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7913
- Уважение: +233
- Позитив: +173
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней - Последний визит:
2019-07-21 16:05:12
Только что посмотрела весь фильм, советую всем посмотреть без титров. Мало того, что и без них всё понятно, так ещё можно насладиться оригинальной речью героев и посмотреть внимательно, не отвлекаясь на чтение. В двух местах слёзы навернулись....
Поделиться2072012-10-21 20:31:29
- Влюблённая в Дождь
- Зарегистрирован: 2011-12-31
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15164
- Уважение: +296
- Позитив: +154
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 2 дня - Последний визит:
2018-10-15 06:27:48
мда... одни провокаторы. А тапки уже кончились)))
Поделиться2082012-10-21 23:39:10
- *°♔ VIP Persona ♔°*
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2012-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1486
- Уважение: +90
- Позитив: +119
- Провел на форуме:
23 дня 5 часов - Последний визит:
2014-03-29 00:47:59
Bonni-o написал(а):
мда... одни провокаторы. А тапки уже кончились)))
Бонни, ооо, а ты все же не поддалась на все эти провокации?? 
)))
Поделиться2092012-10-21 23:41:33
- Влюблённая в Дождь
- Зарегистрирован: 2011-12-31
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15164
- Уважение: +296
- Позитив: +154
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 2 дня - Последний визит:
2018-10-15 06:27:48
Ellie написал(а):
а ты все же не поддалась на все эти провокации?
пока нет. такое чувство что посмотрели уже все, кроме меня)
Поделиться2102012-10-22 00:29:57
- Мой мир - лишь сон...
- Откуда: В стране грёз,где все возможно
- Зарегистрирован: 2012-02-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4238
- Уважение: +198
- Позитив: +220
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 12 дней - Последний визит:
2014-12-13 20:53:30
Ellie написал(а):
Бонни, ооо, а ты все же не поддалась на все эти провокации?
зря - сюжет очень даже неплох. Мне нравятся такие фильм. Мне немного только непонятен был момент с ее наушниками и еще интересно, ч тоо говорила глав.героиня, пытаясь отшить героя Пи....
Bonni-o написал(а):
такое чувство что посмотрели уже все, кроме меня)
правильное чувство))) но ты борись!! 
файтинг!!! 
Поделиться2112012-10-22 00:40:16
- Ветренный ленивец
- Зарегистрирован: 2012-01-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2041
- Уважение: +76
- Позитив: +157
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
25 дней 7 часов - Последний визит:
2015-05-04 00:26:40
Bonni-o написал(а):
посмотрели уже все, кроме меня)
Я еще не смотрела, но если фсе фсе поняли, то и я могу посмотреть))) если что - мне Мираи или Светлана разъяснят 
ну или подожду Бонни... что ей - одной файтинговаться-сдерживаться? 
Поделиться2122012-10-22 01:11:02
- Модератор
- Откуда: Очень Дальний Восток
- Зарегистрирован: 2012-07-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7913
- Уважение: +233
- Позитив: +173
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
2 месяца 20 дней - Последний визит:
2019-07-21 16:05:12
Mirai пишет:
Мне немного только непонятен был момент с ее наушниками и еще интересно, что говорила глав.героиня, пытаясь отшить героя Пи....
Это будет поводом посмотреть фильм ещё раз с титрами (я тоже посмотрю) 
Поделиться2132012-10-22 01:12:46
- Мой мир - лишь сон...
- Откуда: В стране грёз,где все возможно
- Зарегистрирован: 2012-02-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4238
- Уважение: +198
- Позитив: +220
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 12 дней - Последний визит:
2014-12-13 20:53:30
Доцент написал(а):
Это будет поводом посмотреть фильм ещё раз с титрами (я тоже посмотрю)
это будет не поводом, а огромнейшим толчком пересматривать и пересматривать.... 
Поделиться2142012-10-22 01:16:15
- *°♔ VIP Persona ♔°*
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 2012-04-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1486
- Уважение: +90
- Позитив: +119
- Провел на форуме:
23 дня 5 часов - Последний визит:
2014-03-29 00:47:59
Mirai написал(а):
это будет не поводом, а огромнейшим толчком пересматривать и пересматривать....
тем более, что с самых первых кадров это просто шквал обаяния Пи!
Отредактировано Ellie (2012-10-22 02:00:56)
Поделиться2152012-10-22 23:32:03
- Заглянул на огонёк
- Откуда: УКРАИНА
- Зарегистрирован: 2012-07-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 30
- Уважение: +1
- Позитив: +3
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
12 часов 58 минут - Последний визит:
2013-08-22 20:52:31
оооооо,как же решиться?! и хочется(на РЕЙНА полюбоваться) и колется,боюсь что ничего не пойму 
Поделиться2162012-10-22 23:42:32
- Влюблённая в Дождь
- Зарегистрирован: 2011-12-31
- Приглашений: 0
- Сообщений: 15164
- Уважение: +296
- Позитив: +154
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 2 дня - Последний визит:
2018-10-15 06:27:48
ЛИСИЦА написал(а):
оооооо,как же решиться?! и хочется(на РЕЙНА полюбоваться) и колется,боюсь что ничего не пойму
который день с теми же мыслями хожу)))
Поделиться2172012-10-23 00:01:12
- Мой мир - лишь сон...
- Откуда: В стране грёз,где все возможно
- Зарегистрирован: 2012-02-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 4238
- Уважение: +198
- Позитив: +220
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 12 дней - Последний визит:
2014-12-13 20:53:30
ЛИСИЦА написал(а):
хочется(на РЕЙНА полюбоваться) и колется,боюсь что ничего не пойму
чего бояться? там и так практически все ясно и понятно по смыслу. Диалоги да, но ведь некоторые слова все равно же слышала и знаете их - кто не рискует (боится), тот не пьет шампанское (смотри на Пи)! как-то вот так!
Поделиться2182012-10-23 00:17:50
- Пушистая Соня
- Зарегистрирован: 2012-01-08
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1175
- Уважение: +32
- Позитив: +38
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
6 дней 9 часов - Последний визит:
2014-01-01 16:38:32
ну ничего себе... фильм появился а я ни сном ни духом. Срочно смотреть!
Поделиться2192012-10-25 12:51:14
- I m gonna keep on loving you
- Откуда: Ангелочек из Ада ^_^
- Зарегистрирован: 2012-01-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 535
- Уважение: +22
- Позитив: +30
- Пол: Женский
- Возраст: 36 [1988-01-03]
- Провел на форуме:
7 дней 16 часов - Последний визит:
2021-09-22 10:23:50
ОСТы к фильму
OST|R2B
[audio]http://prostopleer.com/tracks/5524178DQQ8[/audio]
[audio]http://prostopleer.com/tracks/55241816KE2[/audio]
Поделиться2202012-10-30 11:59:40
- Ветренный ленивец
- Зарегистрирован: 2012-01-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2041
- Уважение: +76
- Позитив: +157
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
25 дней 7 часов - Последний визит:
2015-05-04 00:26:40
девочки, я как всегда с «умным» вопросом: это правда, что фильм перевели?
