Название: 20, давай сделаем триумф!
Автор: Mirai
Действующие лица: Bi Rain и сумасшедший автор))))
Статус: закончен
Рейтинг: ни чего такого...
Жанр: затрудняюсь ответить (не определилась), возможно автобиография
От автара: действия данного фика происходят в 2013г, когда наш герой отдал должное своей Родине. Тапками сильно не закидывать. Я не волшебник, я только учусь)))
Комментарии: приветствуются
Сие "творение" я начинала писать совсем на другом форуме, но поразмыслив, решила и здесь выложить. Буду выкладывать по частям, когда меня посетит мой Муз)))
- На право…шагом марш…Запевай.
Как это сложилось с самого начала, он шел в самом начале строя. И был именно тем человеком, который задавал общий ритм. Что в повседневной жизни, что здесь – в армии, музыка его не покидала. Она была не только его ритмом жизни – а самим смыслом…
- Налево…бегом марш.
Очередная команда командира роты, мигом выветрила из его головы все посторонние мысли. С кажущейся легкостью выполняя команды, он не забывал повторять про себя о том, что он должен делать все идеально – и не может «ударить лицом в грязь», когда к нему приковано такое множество глаз.На него часто смотрели с восхищением и уважением в глазах, порой граничащее с обожанием. Но были и те, которые с нетерпением и некоторой долей злорадства ждали, когда же хоть чуть-чуть оступится или споткнется. Он и не ожидал, что его все будут любить, но иногда человеческое непостоянство удивляло и давило на него, но чаще всего придавало сил…
- Стреляй…Стреляй!..Кому говорят – стреляй!..
Холодный дождь стекая по его лицу, капал за шиворот, усугубляя и так накаленную обстановку. Кан Ги Джун видя, нерешительность в его глазах, с особой злостью в голосе, выкрикивая, отдал приказ - стрелять.Его всего трусило, хоть внешне это было и не заметно. Он не мог ослушаться приказа, но и в силу обстоятельств не мог его выполнить. Смотря в эти по-детски грустные глаза, не мог заставить себя это сделать. Ему оставалось дослужить каких-то несколько месяцев – и это был первый приказ, который он до дрожи в руках не мог выполнить.
Внезапная вспышка молнии осветила ночное грозовое небо, и вслед последовавший звук выстрела – оглушили его…Резко сев, он ошарашено стал оглядываться по сторонам. Ощутив рукой мягкость постели, облегченно вздохнул.
- Всего лишь сон – откинувшись на подушки, успокаивающе прижал ладонь ко лбу. С удивлением обнаружив, что весь покрылся холодным потом. Ироническая усмешка исказила его красивые черты лица. Ему стало смешно от того, что сам себя в шутку называл человеком, умеющим управлять дождем. Только потому, что он Rain.
Этот сон постоянно его преследовал.Уставившись пустым взглядом в потолок, он чувствовал себя беспомощно одиноким…
Нудный звук будильника вырвал его из цепких лап беспокойного сна. Каждый новый день, после его возвращения из армии, был, как вызовом, для него. Он исчез со сцены на целых два года, что не прошло бесследно для его популярности. Два года – не малый срок для шоу бизнеса. Джи Хун не мог жаловаться – у него все еще оставались верные поклонники, которые постоянно писали ему, и друзья, которые всегда поддерживали. А главное - семья!
Находясь в кругу друзей и близких, он иногда забывал об одиночестве. До армии у него не было ни одной свободной минуты, чтоб даже задумываться об этом. Поэтому его отношения с девушками часто заканчивались быстро и ничем. Он ни тогда, ни сейчас еще не нашел ту единственную свою родственную душу. Раньше за это сильно не переживал, а сейчас это уже начало его беспокоить. Но его менеджер опять загрузил работай так, что вспоминать о личной жизни даже не приходилось.
Джи Хун оглянулся по сторонам. Вся комната была завалена листками бумаги, которая валялась не только на полу, но даже в горшках с цветами и вазе. Устало тряхнул головой, с ужасом прогоняя мысль о том, что у него, возможно, творческий кризис. Просто не думал, что написать книгу намного сложнее, чем себе это представлял. Он обещал своим поклонникам, что обязательно напишет автобиографический рассказ «20 лет, давай сделаем триумф», но не уточнял о том, когда начнет писать. Но менеджер Ким Хён Пак настоял на том, что сейчас самое время напомнить о себе – триумфально вернувшись с бестселлером. Все его попытки написать стоящую книгу, валялись по всей комнате. За месяц, который он пытался написать хоть что-то стоящее в первой главе – умудрился написать семь песен. Песни хоть и не претендовали на первые места в Ориконе, но обещали занять достойные места в первых рядах.Посмотрев еще раз на устроенный им беспорядок, Чжи Хун направился в душ. Стоя под прохладными струями воды, он закрыл глаза, стараясь не думать о сне, который теперь стал его постоянным спутником. Как хотел это забыть!.. Облокотившись об теплый кафель, просто стоял, позволяя воде стекающей по его телу, прогонять всю его сонливость, усталость, болезненные воспоминания…
Открыв двери квартиры, он удивленно присвистнул, от открывшийся картины далеко уже не творческого беспорядка. Крепко зажав папку под мышкой, Ким Хён Пак , пришел к выводу, что он правильно сделал – захватив ее с собой. Он уже несколько раз пытался показать наброски Чон Джи Хун-щи одной очень настойчивой особы, но он наотрез оказывался. Чем он больше думал об этом, тем больше убеждался, что это было бы наилучшим решением их проблемы.
Быстро пробежавшись по комнате с мусорным ведром, Хён Пак навел хоть и не идеальный, но порядок. Удобно устроившись в мягком кресле, стал ждать появления хозяина квартиры. Он долго не заставил себя ждать. Взъерошенный и широкозевающий Джи Хун, приветственно махнул в сторону своего менеджера.. Направляясь в гостиную, он по пути зашел на кухню - разлить свежевыжатый сок.
Аккуратно поставив стакан, он спросил:
- Что тебя привело ко мне в такую рань?
- Ты! – Рейн удивленно приподнял брови, ожидая конца предложения, - тебе стоит почитать…
- Ты опять о том же? – не дав договорить Хён Паку, спросил Джи Хун – Мы уже с тобой говорили на эту тему. Нет!..Я должен сам.
- Почему? Хватит упрямится, есть неплохой вариант…
- Вот именно – неплохой! Мне это не подходит! Только лучшее… - Хён Пак уже целую неделю вел с ним этот бессмысленный разговор. Рейн искренне удивлялся такой настойчивости и не мог позволить кому-то вместо себя это сделать. Если бы на это была какая-нибудь веская причина – он бы еще подумал.Ким Хён Пак уже не раз пожалел о том, что настоял на «20, давай сделаем триумф!», но он понимал, как это сейчас необходимо. За эти два года много чего произошло. Самым популярным сольным исполнителем стал Ким Хён Джун, единственное, что успокаивало Хён Пака, так это то, что в начале 2014г. тот уходил в армию. Между «2PM» и «MBLAQ» разгорелась нешуточная война за лидирующие места в чартах. Они даже с музыкального Олимпа потеснили «Bing Bang». И это то немного, что произошло. Появилось много талантливых и не очень актеров. И даже со своими связями он не мог ничего стоящего предложить Чон Джи Хуну. С предложениями о сотрудничестве молчали так же и американцы. Лучшим выходом из сложившийся ситуации был выпуск нового альбома с выходом в свет обещанной автобиографической книгой. Но если все так и дальше пойдет, то существует вероятность того, что Рейн не сможет вернуть себе былую популярность. Чон Джи Хун понимал это не хуже его самого, поэтому сосредоточил все свое внимание на книге. Он хотел вложить в нее свои истинные чувства. А кто его может понять лучше, чем он сам? Раньше он тоже так считал, но отрывок из присланной работы – зацепил его. И он теперь пытался это донести до Чжи Хун-щи, но тот упирался. Продолжая дальше спорить с ним, Хён Пак в сердцах бросил папку на стол, перевернув стакан с соком.
- Ты знаешь, если ты и дальше будешь упрямится, то я…то я..то я…ничем не смогу помочь тебе – ему совсем не это хотелось сказать, но это было именно то, что он мог себе позволить. Видя все тот же поджатый подбородок, Хён Пак устало вздохнул и направился к выходу, признавая свое временное поражение.
Джи Хун удивленно смотрел в след своему менеджеру, мысленно удивляясь такой быстрой капитуляции. Его взгляд случайно на столик, на котором до сих пор валялась брошенная в сердцах папка – правда теперь уже намокшая. Он понял все.
«Вот хитрец!»
- Ким Хён Пак – ты кое- что забыл, - и протянул ему папку, догнав того уже в дверях. Резко развернувшись, он случайно толкнул Рейна – от чего папка с бумагами разлетелась по всей комнате.
- Вот еще не задача, - воскликнул Чжи Хун, собирая листки.« … Очередная команда командира роты, мигом выветрила из его головы все посторонние мысли. С кажущейся легкостью выполняя команды, он не забывал повторять про себя о том, что он должен делать все идеально – он не может «ударить лицом в грязь», когда к нему приковано такое множество глаз…
…Он с удивлением обнаружил, что весь покрылся холодным потом…
…Облокотившись об теплый кафель, он просто стоял, позволяя воде стекающей по его телу, прогонять всю его сонливость, усталость, болезненные воспоминания…»
Его брови удивленно поползли вверх. Он честно не хотел читать, но каждая строчка, которая ему попадалась на глаза, вызывала учащенное сердцебиение. Было ощущение дежавю. С замирающим сердцем, Рейн пытался прочитать еще, но разлитый сок разъел бумагу.
- От куда это у тебя?
- Я целую неделю пытаюсь тебе дать это прочитать..- почему-то заикаясь проговорил Хён Пак. Его очень удивила такая реакция Джи Хуна. Прочистив горло, продолжил – Она действительно интересно пишет…
- Я не об этом…Как она узнала?
- О чем?
- Об...впрочем это не важно…Устрой мне встречу.******************************
«Вот уж нахалка. Сначала закидывала моего менеджера сообщениями и просила о встречи, а когда я согласился – заставила ждать целую неделю. Это так было не похоже на щепетильных японцев, но современная молодежь многое может себе позволить. »
У него всю неделю из головы не выходили прочитанные им строчки из присланной истории. Его не очень радовала перспектива общения на японском языке, который он плохо знал. А ему придется вести беседу именно на этом языке, так как история и сообщения были написаны именно на японском.
«Еще этот подсолнух! Такое ощущение, что я иду на свидание в слепую. Как я согласился на эту авантюру!»
Увидев искомый цветок, он медленно направился к столику.
- Комбава.-
- Комбава, -проговорила девушка быстро поднимая голову и сдержано кивая.Он удивленно уставился на нее. Оглянувшись по сторонам, он увидел только один подсолнух на столе. И он был именно на столике к которому он только что подошел. Ошибки быть не могло.
Внешне она была спокойна и даже скорее умиротворена, но внутри все колотало. От предстоящей встречи зависело ее будущее. Она понимала это, как никогда в жизни, поэтому приготовилась основательно – захватив с собой все самое необходимое. Она два месяца заваливала Ким Хён Пака письмами, адрес которого нашла в их редакции журнала. И когда ее наконец попросили о личной встречи, попросила отсрочку на неделю. Она понимала, как это выглядит в их глазах, но ровно столько времени ей понадобилось на улаживание дел, связанных с визой и ее теперь бывшим местом работы. С ее стороны это было легкомысленно и самоуверенно, увольняться с работы не получив подтверждение о новой. Но как говорят в в их стране: «Или пан, или пропал». Она рискнула, и что-то ей подсказывало, что не зря.Ей назначили встречу не в офисе, и это о многом говорило – ею заинтересовались, но не готовы были предложить то, чего она ожидает. Ей придется убедить своего оппонента в том, что в ее работе просто нуждаются. Она знала, как выглядит Bi Rain, впрочем кто этого не знал? А он – нет. Поэтому придумала подсолнух, как основной опознавательный символ. Она, наверное, много смотрит романтических комедий и мелодрам, раз выбрала именно такой элемент. Ее утешала мысль о том, что в Японии сейчас очень модно дарить цветок подсолнуха, отбрасывая мысль о том, что это больше похоже на свидание в слепую.
Она пришла пораньше, выбрав столик подальше от любопытных глаз. С замиранием сердца ожидая его прихода, и была совсем не готова к его очень удивленному взгляду.
Он удивленно уставился на нее, но быстро справившись с собой, нацепил маску вежливой заинтересованности.
- Mirai?
- Hay. Mirai desu.
- Rain.
- Sumimasen. - она встала и вежливо поклонившись, извинилась, - Марисобель Владиславовна Шевченко desu.
- Чон Джи Хун, - скрывая свое удивление, представился он, стараясь про себя повторить ее имя, делая для себя вывод, что запомнил только ее имя.
- Я понимаю, что мое полное имя очень трудно для восприятия, поэтому живя в Японии, выбрала для себя псевдоним. У вас сценический – Rain, а у меня журналистский - Mirai .Он всегда мог определить с первого взгляда, что за человек перед ним, гордясь своим умением. Но сейчас он не мог ничего конкретного сказать о девушке, сидящей перед ним. У нее было полноватое лицо с легким румянцем на щеках, серо-зеленые глаза и волосы до средины шеи с ярко оранжевой косой челкой. Его взгляд случайно переместился на руки – она была или замужем или обручена. Почему-то это успокаивало.
«Интересно у нее муж европеец или азиат?»
Удивляясь своей совсем не к месту мысли, он быстро отбросил ее. Для него эта девушка была полной неожиданностью. Он совсем не ожидал увидеть европейку. Ни что не указывало на это – ни имя, ни переписка, которая велась на японском.
Внимательно изучая ее из под полуопущенных глаз, Джи Хун поинтересовался:
- Почему вы думает, что у вас получится лучше написать обо мне, чем мне?
- Потому что написать песню или книгу, это совершенно две разные вещи, - Марисобель понимала, что это звучит очень нагло с ее стороны, но ничего не могла с собой поделать. Он задал вполне нормальный вопрос, - у меня совершенно другой подход к написанию автобиографического рассказа. Как вы уже могли убедится – это не стандартный сухой пересказ – это нечто иное.
- Почему именно армия? Почему именно с нее начинается?
- Всегда должна быть какая-то отправная точка в настоящем, плавно перетекающая в прошлое и опять в настоящее. Армия самое близкое, что недавно происходило с вами.
- Почему вы решили, что там что-то произошло? Мне это совсем не понятно.
- Со всеми что-то происходит. А почему вас… - неожиданно замолчав на полу слове, она слегка наклонила голову на бок и спросила, - а там что-то произошло? Ведь вы не так просто интересуетесь?
- …..
- Ладно…Это просто один из образов.
- У вас был опыт в подобных делах? Где вы работали и какие свои работы можете мне предоставить?
- «Tama Japan magazine»,- она решила начать с конца. Это было крупнейшее японское ежемесячное женское издание, - то что я могу предоставить вы можете посчитать не подходящим для вас, так как мой раздел был – женские истории… Но прежде чем вы мне откажите, хочу вам кое-что дать почитать.Джи Хун хотел сказать, что бы она ни дала ему почитать, это наврядли могло заинтересовать его. Название журнала действительно произвело на него большое впечатление. Он не раз блистал на обложках это журнала, но рубрика которую она вела, не могла его тронуть ничем.
Она аккуратно положила перед ним папку, открывая на первой странице. Он внимательно посмотрел в ее глаза, и почему-то вспомнил себя. Он именно так смотрел на весь мир, который говорил, что он не подходит для шоу бизнеса, желая доказать всем, что это совсем не так. Усмехнувшись про себя, он решил все же заглянуть в ее записи.
« Гуляя сейчас по Красной площади он чувствовал, наконец, себя свободным. Усталость от перелета сняло, как рукой. Он всегда хотел погулять по Красной площади, ощутить эту обособленность от всех – мощь, энергию и нерушимость. Все меняется, но Кремль стоит. Он всегда интересовался миром за пределами Австралии…
Поглубже натянув на глаза шляпу, подняв ворот куртки и нацепив очки, он еще раз глянул на себя в зеркало…Колючая щетина колола ладонь…Деб никогда не жаловалась на его небритость…Со дня свадьбы прошло двенадцать лет, но в их браке существует нить, которая, как он надеялся, никогда не порвется…
Здесь даже воздух немного другой. Особенный. Не такой, как везде. Он раньше думал, что есть такой только в Австралии, но он ошибался. Дома воздух сладкий, чистый, дарующий свободу и понимание самого себя, вдохновляющий на великие дела. А здесь, в Кремле он не такой. Здесь все дышит, отчаянно сопротивляясь обстоятельствам. Воздух здесь насыщен историей, поэтому он немного с горьковатым привкусом…»
Его взгляд быстро бегал по сточкам, даже не обращая внимания, что текст был написан по-английски. С каждой прочтенной строчкой, он понимал, что из-за своего упрямства чуть не потерял.- Это ваша работа? – почему-то решил все таки переспросить Джи Хун, зная и так ответ.
- Да. Это…
- Вы говорите по-английски? - задав свой вопрос он поняв всю несуразность. Он все это время говорил с девушкой на английском, но она отвечала только на японском.
- Я хорошо понимаю английский, но вот с орфографией совсем не дружу.
- Тогда как же вы это написали? – скептически поинтересовался он.
- Мне моя японская подруга перевела, которой очень понравилась моя работа, - немного краснея, ответила девушка.
- Завтра приходите по этому адресу, - протягивая визитку проговорил Джи Хун. – могу я это взять с собой? – ответом ему был легкий кивок головы.Еще раз внимательно и изучающее посмотрев на нее, он направился к выходу, думая о том, что ему теперь есть чем заняться ночью…
***************************************
- Что ты смог узнать? – Чжи Хун вышагивал по комнате, не останавливаясь ни на минуту. Ким Хён Пак давно уже не видел его таким взволнованным.
- Она действительно работала в «Tama Japan magazine». Год официально, и год до этого еще…Гм… Она немного приуменьшила масштабы своего раздела. Кроме того что она вела рубрику женские истории были еще небольшие журналистские расследования. В общей сложности ей отводилось 15 страниц журнала. А как ты знаешь это не так уж и мало…Чон Джи Хун немного удивленно приподнял брови. 15 страниц это действительно не мало, практически столько же сколько отводится обычно в ежемесячных журналах на моду. Это действительно впечатляло. Но не больше прочитанной истории, которую он забрал домой. Он весь вечер посвятил чтению, пытаясь найти хоть небольшой изъян в ее работе. Он не один раз прошерстил просторы интернета в поисках информации о человеке, о котором она писала. Он так же пытался вспомнить все, что он знал о нем – и пришел к выводу, что проделанная ею работа стоит заслуженного внимания. Она затронула все аспекты жизни – и творчество, и семью, и детство, и стиль общения этого человека. Там не была даже намека на грязь, которой порой грешат журналисты.
«Если она так пишет о человеке с которым лично не знакома, то что говорить о… ».
Короткий стук в дверь прервал его размышления. Она немного неуверенно топталась на пороге. Ким Хён Пак жестом пригласил ее войти. Поклонившись, девушка более уверено прошествовала по комнате, направляясь на указанное ей место. На ней был строгий серый костюм, который, как не странно, скорее подчеркивал ее пышные формы, чем выставлял их на показ. Юбка до колен зрительно удлиняла ей ноги, подчеркивая ее и так не маленький рост. Когда она прошла рядом с ним, Джи Хун отметил, что ее голова была выше уровня его плеч. Он и сам не понял почему так внимательно ее рассматривал, скорее ему было просто любопытно, ведь вчера он видел только ее лицо.
Девушка извинилась за свое опоздание, хоть и пришла минуту в минуту. Ей так был не привычен Сеул, что она чуть не заблудилась и не опоздала на назначенную встречу. Хорошо, что ее выручил GPRS, к которому она еще привыкла в Токио. Она держалась настороженно, ей было совсем неуютно под пристальными взглядами двух мужчин, находившихся в этом кабинете. Она аккуратно присела на краешек предложенного ей стула, готовая в любой момент убежать отсюда. Марисобель понимала, что бежать уже поздно, поэтому постаралась взять себя в руки.
Повисла выжидающая тишина. Казалось было слышен стук сердец напротив сидящего нее Чон Джи Хуна и восседающего во главе стола Ким Хён Пака. Глубоко вздохнув про себя, она чинно сложила руки, ожидая начала разговора.- Когда вы сможете приступить к работе? – выдержав напраженную паузу, поинтересовался Хён Пак, протягивая контракт.
Девушка, стараясь скрыть свое удивление, опустила глаза на протянутый документ. Она не ожидала, что с ходу получит работу. Это было так странно и волнительно, что она ничего не могла выдавить из себя.
- Прежде чем мы с вами заключим договор, нам нужно с вами многое обговорить. Как вы понимаете - за пустышку мы платить не будем. Если у вас есть какие-то идеи и предложения по написанию, то прошу озвучить их сейчас. Было бы лучше, если бы у вас были хоть какие-нибудь наброски.Ким Хён Пак вопросительно смотрел на девушку, которая кивнув в ответ, аккуратно положила перед ним папку. Там был всего один лист. Он скептически приподнял бровь, не понимая, чем она хотела его удивить. Он ожидал чего-то большего, наверное, на половину уже написанную книгу. С трудом преодолев, непонятно откуда взявшуюся, неприязнь, он все-таки решил пробежаться, по предложенному ему тексту.
«…Мама!... как много чувств в этом казалось простом слове.
Мама…мама… - он беззвучно шептал эти слова, стараясь сдерживать рвущиеся наружу слезы…
…Если бы он не был так упрям и горд…Если бы сразу попросил помощи у…Если бы…Если бы…Как много если!..
Он ни на минуту не забывал о…и не переставал винить себя.
Он постоянно спрашивал себя, что он, как сын, сделал для Нее? Именно тогда, когда она была жива?..Он…он…не смог облегчить ее боль, которая постепенно забирала у нее силы жить и дальше…
Он был тогда так зол на весь мир, который смотрел на него с сверху вниз. И так горд, чтоб увидеть сквозь эти грозовые мрачные тучи маленький лучик надежды, помощи, которую ему был готов протянуть Пак Чи Нён…но было…уже поздно…
Что я сделал для тебя, как сын? Мама…
Да он посвятил ей свои награды, признание, но это было уже потом…
Ты единственный человек, который всегда поддерживал меня. Мама…Ты всегда сглаживала и сводила на «нет» наши с отцом конфликты. И только благодаря тебе, он пошел на уступки мне…Я танцевал…Мама…сколько я доставил тебе волнений…Сейчас оглядываясь назад, я понимаю, что без тебя меня сейчас бы не было, как Rain…
Мама…Мама…я люблю тебя…прости…ты всегда живешь в моем сердце. Ты изменила меня. Поэтому я сейчас именно тот, кто я есть.
Белая пелена уже не могла и дальше сдерживать рвущиеся наружу слезы. Грозовые тучи разверзлись, освобождая потоки дождя…как и тогда…rain’s…».Ким Хён Пак сглотнул, стараясь сдержать слезы. Это было так…так правдиво, что он был готов сказать, что это написал сам Джи Хун-щи. Сглотнув еще раз, он моргнул прогоняя белую пелену перед глазами.
- Есть небольшая проблема. Вы знаете корейский язык?
- Нет, - Марисобель ждала этого вопроса, боясь, что ее ответ может все разрушить, - для больших изданий это не проблема, так как всегда есть много свободных переводчиков, - перешла в наступление она, зная, что лучшая защита эта нападение, - тем более японский многие корейцы изучают его на равнее с английским.
- Гм. Я не об этом – немного опешивший проговорил менеджер, - проблему с издательством мы решить можем сами, но вот как быть с ваши незнанием? Проблемы при общении.
- Не думаю, что это очень сильно проблематично. Чон Джи Хун-щи хорошо говорит по-английски и бегло по-японски. Я неплохо понимаю английский и свободно владею на японском языке. Так как мне в основном придется общаться с вами обоими – это будет не проблемой.
- Извините за нескромный вопрос конечно, но как вас взяли в «Tama Japan magazine» при вашем незнании английского?
- Я уже привыкла к такому вопросу. В Японии в последнее время стал очень популярен русский язык, а так как я непосредственно являюсь носителем этого языка …- девушка запнулась и пожав плечами, добавила – пришлось устраивать курсы языка внутри редакции.
- Так вы россиянка?
- Нет, - видя в глазах Хён Пака, готовый сорваться вопрос, уточнила - я украинка, но у меня два родных языка – русский и украинский. В наших школах сейчас тоже должное внимание уделяют восточным языкам, правда по желанию родителей или самих учащихся.
- Понятно. – получив исчерпывающий ответ только и смог проговорить Ким Хён Пак. – возвращаясь к контракту я бы хотел…
- Прежде чем мы с вами подпишем контракт, я бы хотела…У меня есть одно небольшое условие.До этого молчавший Джи Хун сверкнул глазами, протягивая руку папке, которую все еще держал в руках его менеджер. Его очень сильно интересовала реакция на Хён Пака на написанный текс, который был готов чуть ли не плакать. Но прежде чем он успел притянуть к себе папку, девушка потянула ее на себя. Он удивленно зыркнул в ее сторону, продолжая тянуть ее на себя.
- Мое единственно условие, - выдержав паузу, продолжила – Чон Джи Хун-щи не может читать мою работу до тех пор, пока книга будет не готова или практически готова.
- Позвольте поинтересоваться – почему?
- Некоторые наброски могут вызвать недопонимание с вашей стороны. Это как в рассказе, который вы вчера у меня взяли, - она прямо смотрела ему в глаза, продолжая пояснять, - начало истории, а пояснения к ней может быть где-то в средине или конце. Когда читаешь это полностью – не замечаешь. А вот если отдельно – у нас могут возникнуть разногласия из-за вашего недопонимания, что я этим хотела сказать.Джи Хун получил исчерпывающий ответ, но его это немного смущало. Он понимал, что девушка в чем-то права. Откинувшись на спинку стула, он задумчиво похлопал себя пальцами по губам, и приняв решение – кивнул в знак согласия.
Хён Пак притянул папку к себе, протягивая девушке ручку для подписания договора. Она размашисто поставила свою подпись.
- Для работы мне потребуется от вас Джи Хун-щи фотографии, которые не видели свет, некоторые ваши идеи и самое главное – это письмо. – вся ее сдержанность испарилась, уступив место деловой решимости. – Ваше письмо – обращение к поклонникам, читателем. На вашем месте я бы сейчас уже стала бы его обдумывать. Оно должно быть небольшое, но емкое. И еще на несколько месяцев мне придется стать вашей тенью. Куда вы туда и я.Девушка еще что-то говорила, но он напрочь забыл о том, что надо слушать. Джи Хун опешил от такой резкой смены настроения у девушки – всего несколько минут она была готова убежать отсюда, а сейчас, как генерал, на поле боя раздает распоряжения, ожидая безприкословного подчинения. Он был хорошим актером, поэтому его чувства никак не отразились на его лице, в отличии от его менеджера – который с открытым ртом кивал ей в знак согласия. Когда он протянул ей конверт с ее авансом, он по глазам понял, что ее немного шокировала сумма. Усмехнувшись, он спрятал улыбку за покашливанием, прижав кулак ко рту.
- И что ты думаешь об этом? –развел руки в стороны Джи Хун, спрашивая Хён Пака, когда девушка откланявшись ушла. – Почему так быстро протянул ей контракт?
- Твои действия опередили твой ответ, когда ты мне вчера поручил после встречи с ней подготовить к сегодняшнему утру контракт.
Слабо улыбнувшись, он кивнул. Действительно – все и так было понятно…
*****************************************Сердце бешено колотилось, так и норовя выпрыгнуть из груди. Она в жизни так не волновалась, как сейчас после собеседования. Закрыв за собой дверь кабинета, Марисобель на мгновенье прислонилась к ней спиной, ощущая приятную прохладу дерева. Мысленно тряхнув головой, она широко улыбнулась и уверенной, на ватных ногах, походкой пошла к выходу, стараясь не думать, каким странным взглядом ее проводила девушка в приемной.
Выйдя на улицу, она поежилась от холода, легкое пальто совсем не грело. Хоть и было начало сентября, но веяло уже осенней сыростью. Улицы Сеула были украшены желто-багровыми деревьями. Такое сочетание цветов радовало глаза, обнадеживая тем, что тепло еще окончательно не ушло. В это время года, когда выпадала свободная минутка, она любила проводить в токийских парках. Марисобель очень любила смотреть на многовековые деревья с красно-розовыми остроконечными листьями, названия которых почему-то все время забывала. Но сейчас у нее была возможность познакомится и с Сеулом.
Сев в автобус, она прокрутила в голове весь разговор – потом еще, и еще раз. Может быть, с ее стороны было и самонадеянно обещать подготовить книгу к концу декабря, к тому времени, когда намечается выход нового альбома Rain’s. Но она не раз просчитала и все обдумала. Ей понадобится время на сбор информации, ее анализ и написание, но самое емкое - это дизайн. Дизайн обычно больше всего и занимал времени на разработку. По ее расчетам она должна успеть притык впритык. Она не волновалась по поводу скептически настроенного Ким Хён Пака и была уверена в своих силах. Работа в экстремально сжатые сроки стали для нее нормой в “Tama Japan Magazines”. Сегодня была пятница и впереди еще два выходных дня, к работе она приступает официально только в понедельник. К этому времени Ким Хён Пак обещал обеспечить ее всем необходимым материалом . Марисобель собиралась эти два дня провести с максимальной пользой для себя – обустроить квартиру и познакомится с улицами Сеула. Спасибо Кирико, что через своих знакомых так быстро нашла ей квартиру. Пусть она и была далеко от центра и небольшой, но зато уютной и с мебелью. Можно сказать благодаря Кирико она получила эту работа. Из-за ее любви к творчеству Пи Рейна. Она как-то случайно дала ей почитать свой рассказ по одному очень известному актеру, после прочтения, которого Кирика вбила себе в голову, что она должна точно такой же написать о Чон Джи Хуне, мотивируя тем, что у него богатая и интересная биография. Марисобель когда это услышала в первый раз – рассмеялась ей в лицо, посчитав это шуткой. Но Кирико была серьезна как никогда, даже настояло на грамотном переводе рассказа. И не отставала от нее несколько месяцев, аккуратно и как бы в невзначай оставляя диски и журналы с Пи. Но она была не из тех людей, которым легко навязать чужое мнение, а уж тем более интересы. Через три месяца Кирико сдалась, признавая свое полное поражение. Марисобель только смогла свободно вздохнуть полной грудью, когда ей попался диск с «Полным домом». Это стало переломным моментом – ей понравилась игра Пи, и она имела неосторожность сказать об этом Кирико. И опять все понеслось по новой. После долгого и серьезного разговора она сдалась, к этому времени вернулся из армии главный герой ее кошмаров – Чон Джи Хун. Слово – не воробей, выполнять надо обещанное. И вот сейчас она стоит посреди маленькой сеульской квартиры, не веря себе, что у нее все-таки получилось получить эту работу.
Сбросив туфли, она плюхнулась на диван, устало откидывая голову на подушку. У нее была такое ощущение, что она побывала на боле битвы, вот только ее противник был – она сама. Как она не сопротивлялась, но позволила себя втянуть в эту авантюру. Ее немного страшила перспектива самостоятельной работы, ведь до этого в редакции у нее всегда были помощники, а теперь она сама за все отвечает. Это было так непривычно и волнующе, и немного одиноко. Резко вскочив на ноги, и тряхнув головой, она проговорила: «Ganbatte Ikimassho».
«Почему сегодня столько людей?».
Она напрочь забыла, что сегодня была суббота. И Токио с Сеулом в выходные дни совсем не отличаются друг от друга – так же везде многолюдно. Она была в самом сердце Инсадона, который так и пестрел яркими вывесками сувенирных лавок, маленьких магазинчиков и ресторанов. По среди дороги, растягиваясь в несколько километров стояли торговые палатки с едой. Но Марисобель так и не смогла заставить себя хоть что-то попробовать, хоть в животе и урчало.
Она совсем забыла о времени, гуляя по улочкам, которые так и дышали стариной. Уже начало темнеть она так и не сделала нужные покупки. Вчера убираясь в квартирке, она обнаружила, что у нее совсем нет посуды, а с собой из Японии она ничего не прихватила. Стоя по средине улицы и размышляя, в каком лучше направлении ей пойти, она и не заметила, как движимая бесконечной толпой ее вынесло на тротуар возле какого-то ресторанчика. Резко выскакивая из этого потока людей она споткнулась, и наверное, упала бы, если бы чьи-то сильные руки резко ее не потянули на себя. Машинально тыкаясь носом в грудь своего спасителя, она испытывала неловкость. Отстранившись и не поднимая головы, она поклонилась попутно извиняясь.
- Вы? - она резко подняла голову, слыша знакомый голос. Перед ней стоял Чон Джи Хун, удивленно ее рассматривая. Его она меньше всего ожидала увидеть. Краснея, она только и могла молча на него смотреть.
- Что тут происходит? – неожиданно появившийся мужчина в дверях ресторана, вывел ее из ступора.
- Arigatou...Sumimemasen…Shitsureidesuga… - еще раз поклонившись, она чуть ли не бегом направилась к видневшемуся зданию торгового центра «Райская аркада».
- Кто это был? Ты ее знаешь? - Чан Гын Сок растрепывая свою прическу, вопросительно смотрел на Чжи Хуна, который все еще смотрел в след быстро удаляющейся девушки. – Так ты ее знаешь?
- Да.
- Как ты сегодня многословен! Кто она и почему почти бегом покинула компанию таких красавцев? – видя серьезное лицо Пи, он понял, что шутка не удалась.
- Все узнаешь в понедельник.
- Почему в понедельник?
- Мы с тобой встретились первый раз за полгода, и единственное что ты делаешь - это расспрашиваешь меня непонятно о чем? Лучше расскажи как твои успехи в танцах? Помню кто-то обещал меня перетанцевать, - он совсем не хотел сейчас говорить о танцах, но это был единственный способ скрыть свое удивление быстрым бегством автора его будущей книги и закрыть поток ненужных вопросов Чан Гын Сока, подразнивая его.
- А ты хочешь проверить? Последние несколько лет я усердно практиковался, в то время, когда ты потихоньку ржавел в армии, - и он рассмеялся, наполняя улицу мягким баритоном своего смеха, радуясь своей такой удачной шутке.
****************************************
Здание J Tune Entertainment радовало своим безупречно натертыми стеклами, которыми был покрыт весь фасад. Марисобель хоть и жила два года на Востоке, но все еще не переставала удивляться чистоте зеркальных зданий, которыми в большинстве пестрели улицы, как Токио, так и Сеула. У них дома почему-то всегда экономили на обслуживании таких сооружений, больше надеясь на дождь. Сейчас в мире бизнеса встречали не только по офису, но по фасаду здания – это, как встречают по одежде.Улыбнувшись, она смело зашла внутрь. Петляя по многочисленным коридорам Марисобель с трудом ориентировалась, стараясь не пропустить нужную дверь – хорошо, что на них всех были таблички с подписями на английском языке. Найдя нужную дверь, она постучала, но так и не дождавшись ответа – заглянула внутрь. Чон Джи Хун, Ким Хён Пак и Пак Чи Нён, которого она недавно видела на фотографии, что-то оживленно обсуждали. Ее появления даже не заметили, поэтому она так молча и стояла, ожидая когда на нее обратят внимание. Хён Пак постоянно поглядывал на часы, шевеля губами. Так прошло минут пять. Потом десять. Чувствуя, что еще чуть-чуть и ее терпение лопнет, она негромко кашлянула. Этого хватило, чтоб все повернулись в ее сторону. Неожидавшая такой реакции Марисобель, смутилась.
- А вот и вы, - радостно приветствуя ее, проговорил Хён Пак, - директор Чи Нён разрешите представить вам.. .- на этом месте он запнулся, заглядывая за чем-то в бумажку, - Марисобель Владиславовна Шевченко автор будущей книги Джи Хун-щи.
- Наслышан, - протягивая вперед руку для пожатия, проговорил Чи Нён.
- Hadjimemashite. Марисобель Владиславовна Шевченко desu. Douzo yoroshiky onegaishimasu. – игнорируя протянутую руку, она представилась и поклонилась. В Японии было не принято пожимать руки при знакомстве, но она не знала это правило так же действует и в Корее, поэтому действовала на свой страх и риск.
- Douzo yoroshiky, - внимательно посмотрев девушке в глаза, Пак Чи Нён наклонив голову на бок в сторону Джи Хуна, по-корейски добавил – ты уверен, что она всего два года там жила? Интересно – откланявшись, он ушел.
- Все обещанные мной материалы вам отдаст Джи Хун-щи. Разрешите откланяться.Проговорив все на одном дыхании, Ким Хён Пак покинул их теперь уже небольшую компанию. Проводив его удивленным взглядом, Марисобель повернулась в сторону Джи Хуна. Он молчал, внимательно рассматривая ее. Ей стало казаться, что с ее внешним видом что-то не так, когда он улыбнулся. Она сдвинула брови, ожидая хоть каких-то его действий.
- Боюсь я сегодня не смогу вам уделить должного внимания, - решившись нарушить молчание, проговорил Джи Хун, - у меня сегодня назначена запись в студии. Материалы, о которых говорил Хён Пак-щи находятся в другом кабинете. Пойдемте.
- Djotto. Вы, наверное, не совсем до конца все поняли.
- О чем вы?
- Первое время нашей работы будет продвигаться по принципу куда вы – туда и я. Мы это четко обговорили еще в пятницу.
- Я это помню. Я не смогу уделить вам должного внимания, в том смысле, что не смогу дать интервью.
- А кто сейчас говорит об интервью?
- ???
- Личное интервью, которых заметьте, будет не одно - только фундамент. Фасадом послужит мое восприятие и впечатления, а вот главное обустройство – правильно выбранный дизайн.
- Извините. Можно вопрос? Вы строитель?
- Простите. В каком смысле? – Марисобель вверх вздернула бровь, не совсем понимая к чему клонит Чон Джи Хун.
- Забудьте. Пойдемте.Открыв дверь, Джи Хун галантно пропустил девушку вперед. Пройдя в угол комнаты, он показал на две большие и одну маленькую коробки.
- Это то, что вам оставил Хён Пак-щи. Я так понимаю, вы захотите это забрать с собой? – дождавшись утвердительного кивка, он продолжил – в таком случае вам лучше оставить свой адрес, кто-нибудь из staff привезет это вечером вам домой.С любопытством заглядывая в коробки, она не забывала наблюдать из-за Джи Хуном. Он оживленно о чем-то беседовал с персоналом, попеременно то снимая, то одевая наушники. Его выражение лица постоянно менялось, но легкая улыбка не сходила с губ. Открыто наблюдая за ним, Марисобель сделала для себя открытие, что он довольно интересный мужчина. Но она прекрасно знала, что внешность это далеко не все. Она прижала руки к внезапно заалевшим щекам, но приложив тыльную сторону ладони ко лбу, Марисобель поняла, что у нее опять поднялась температура. Мысленно отругав себя за такую беспечность к своему здоровью она вышла из студии следом за только что от туда вышедшим мужчиной. Чувствуя ужасную слабость, она плелась по коридору, ища дамскую комнату. Она чуть не столкнулась с мужчиной, который шел впереди – чудом вовремя остановившись.
- Я все понимаю, но не думал, что ваше «куда вы, туда и я» настолько буквально. Красоты Сеула я могу вам показать в любое свободное от работы время, но от посещения мужских туалетов я все же рекомендовал бы воздержался вам. Не пристало молодой девушке это делать в любом городе или стране.
Марисобель удивленно подняла голову, с трудом понимая о чем говорил Джи Хун. Когда до нее дошел смысл сказанного, она чуть не сгорела на месте от стыда. Это как надо было уйти в себя, чтоб не заметить, что впереди нее шел Пи, но еще больше то – это, куда он шел. Она была готова провалиться сквозь землю, но собрав последние остатки собственного достоинства - царственно подняла голову, одновременно выпрямляя спину так, что ее ровности позавидовала любая стена в этом здании, сделала пару шагов назад и чуть ли не вбежала в дамскую комнату.
Стоя перед зеркалом, она несколько минут не прекращала манипуляций по остужению своих через чур горевших щек.«Это надо же было так влипнуть в первый день! Мало того, что у меня уже входит в привычку сталкиваться и натыкаться на него, так еще тут такое! Зато покрайней мере нашла туалет»
Последняя мысль немного успокаивала. Но не долго. Ее взгляд случайно наткнулся на зеркало, как тут же она увидела его выражение лица и эти смеющиеся глаза. Тряхнув головой, она прогнала видение. Понимая, что она не может находиться тут целую вечность, поплелась к выходу. Зайдя в студию, она сделала вид, что ничего не произошло. Впрочем никто не обратил на нее внимание. Разбирая коробки, Марисобель отсортировал многочисленные диски по степени важности, намереваясь забрать кое-что сейчас собой. Оставив адрес своего проживания, направилась к выходу.
На улице было пустынно и пасмурно. Поежившись от холода, она сильнее к груди прижала коробку. Внезапно начавшийся дождь поверг ее в глубокий шок.
«Ну что ж за день такой! Впрямь мне сегодня не везет с Дождем!»
Подняв верх голову, она мысленно пригрозила небу.
«Если сейчас же не прекратиться дождь, то я…»
Она даже до конца не успела сформировать свою мысль, когда над ней появился серый зонтик. Резко развернувшись, она ожидала, что с ее-то везением на сегодня за спиной окажется Джи Хун. Марисобель и не заметила, как затаила дыхание, пока облегченно не выдохнула. Перед ней стоял высокий мужчина, галантно держащий над ее головой свой зонтик.
- Разве в такую погоду можно выходить из дома без зонтика? Вот моя жена всегда заставляет его брать с собой? – увидев удивленное выражение лица девушки, он обратился к ней на английском языке, но видя все то же выражение, он чертыхнулся.
- Наприезжали тут всякие. Ладно, не знала бы корейского, но можно же было выучить хотя бы английский! Ну что ты так на меня смотришь? А? Ну что ты чихаешь? Думаешь, я теперь тебя обязательно пожалею? А вот и не угадала! Надо, милочка, языки иностранные учить ! А то тут, понимаешь, стоит и хлопает на меня своими глазищами. Ащщ. В школе, наверное, плохо училась?Неожиданно разразившийся смех прекратил весь его монолог.
- Ну что ты смеешься? Ты хоть слово поняла? Ащщ.
- У меня просто нет слов.
- Просто нет слов… - передразнивая девушку, повторил он, - думаешь у меня… - он резко замолчал, поняв, что ему ответили на его родном языке.Сглотнув мужчина, вжал голову в плечи, резко растеряв все увещевание. Марисобель было жалко на него смотреть, но она не могла удержать от смеха. Глаза этого мужчины, которые были готовы выпрыгнуть из глазниц, от удивления, вытеснили из ее воспоминаний совсем другие глаза.
- Извините. Я не знал, что вы говорите на русском. Это все мое…Вы русская?
- Нет. Украинка.
- Владимир. Прошу очень извините меня, - низко поклонившись извиняясь, он совсем забыл о зонтике, из-за которого тут же в волосах Марисобель застряли спицы. Он был готов провалиться сквозь землю от стыда. Шаря быстро по карманам, он выудил визитку и быстро на одном дыхании, не давая девушке вставить хоть одно слово, протараторил, - извините меня. Я теперь ваш должник. Вот моя визитка. Приходите обязательно в мой ресторан, я вас угощу вкусным обедом. Вам надо будет перейти на противоположную сторону, потом за тем зданием повернуть на право. Пройти 50 метров, потом повернуть налево и еще раз на право. Разрешите откланяться. Обязательно приходите.Марисобель удивленно смотрела на быстро удаляющуюся фигуру мужчины. Только когда, его фигура исчезла за поворотом, она поняла, что ей оставили зонтик.
- А как же…- понимая всю безрезультатность свое восклицания, замолчала.«Ну что за день сегодня такой! День несуразностей и неловкостей»
Хмыкнув, она не произвольно растянула губы в улыбке. Неожиданно чихнув, Марисобель поняла, что пора наконец-то уделить внимание своему здоровью, направилась домой.
**************************************
Он как-то начал сомневаться, что у нее действительно получиться написать о нем книгу. Временами он сказал бы, что она была странной, отстраненной и немного поверхностной. После того случая, когда он в первый день подшутил над ней, она всегда держалась с ним сдержано и вежливо, но не более того. Во время немногочисленных интервью она не спрашивала ничего такого, на что бы он уже не отвечал раньше. Рядом с ней он себя иногда чувствовал сковано, сам толком не понимая, почему именно так происходит. Возможно, это было продиктовано тем, что японский не был его коньком, а постоянно подбирать слова на английском было утомительно. Чувствовался языковой барьер, который он никак не мог преодолеть. Он понимал, что она сейчас чувствует. Он сам был в такой ситуации – в незнакомой стране, с парой заученных фраз и без единого друга. Для него это стало не легким испытанием и не простой проверкой самого себя на «Сможет он или нет». Поэтому он всячески старался держаться с ней мягко и приветливо, что такое поведение стало для него нормой. Даже его танцоры, с которыми он работал последние полмесяца, решили подтянуть кто японский, кто английский языки.
Иногда он ловил на себе ее сосредоточенный взгляд, который выражал не больше легкой заинтересованности в происходящей ситуации. Она постоянно носила с собой большую тетрадь и делала какие-то записи. Этим она напоминала ему себя. Он так же практически никогда не расставался с блокнотом перед концертами, делая записи о том, что следовало изменить или заменить…
Прошел уже ровно месяц, а она практически не сдвинулась с мертвой точки. Во время интервью Джи Хун-щи был всегда предельно вежлив, но сдержан. Ей временами казалось, что он так крепко забаррикадировался от нее, что за фасадом своей улыбки даже не замечаел своей немного надменной отстраненности. Он так вел себя только с ней. С другими он был дружелюбным и открытым, получаая удовольствие от общения с ними. Марисобель понимала, что она человек совершенно новый и не проверенный, но и не могла в отношении его догадываться обо всем сама. Она много просмотрела программ с его участием, его концерты – и уже имела некоторое представление о Пи, как о творческом человеке. Но этого было мало. Она понимала, что что-то надо срочно и кардинально менять, потому что без этого вся работа будет насмарку. Ей надо было увидеть его настоящим, таким - каким он бывает в реальной жизни. Но при таких условиях это могло вообще никогда не случиться. Ее очень тяготила такая ситуация, но придумать выход их нее было почему-то сложно…
Иногда перед работой он заезжал за ней или на своей, или машине агентства. Так как она практически всегда и везде его сопровождала, то для нее это было удобно. Он по крайней мере так думал, хоть самому из-за этого приходилось еще раньше вставать. Временами между ними возникало такое напряжение, что его можно было потрогать руками. Он со своей стороны делал все зависящее от него, чтоб это стало менее заметно, но казалось, что его обаяние совсем на нее не действует. Когда он перестал уже замарачиваться по этому поводу, она неожиданно подошла и предложила с ней перекусить. Это было, как гром среди ясного неба. Пусть она и предложила не только ему поесть, но в итоге они вдвоем направлялись в какой-то ресторанчик, который она рекомендовала, та как все его танцоры отказались под разными предлами.
Они так долго петляли из стороны в сторону, что у него разыгрался не детский аппетит. Когда Марисобель в очередной раз стала посреди улицы, стараясь выбрать правильное направление, он заглянул через ее плечо в визитку, которую она держала в руках.
- Мы не туда свернули, - выхватывая клочок бумажки из ее рук, он проговорил, - здесь же написано. Вот читай, - тыкая пальцем в корейские иероглифы. Она так выразительно посмотрела на него, что он непроизвольно сделал несколько шагов назад.
- Я читаю то, что написано ниже на английском, - она ничего такого не сказала, но ему показалось, что его отчитали, как ребенка. Временами он забывал, что она не знает его родного языка, и когда непроизвольно переходил на корейский, она думала что он обращается к кому-то из персонала. Он никогда не разубеждал ее в этом заблуждении.Взяв всю инициативу в свои руки, Джи Хун, периодически поглядывая на адрес в визитке, повел ее совершенно в противоположную сторону. Каково же его было изумления найти среди запутанных улочек делового центра Сеула довольно таки большой ресторан в традиционно корейском стиле.
- Кто-то говорил, что это маленький ресторанчик.
- Я так думала, - проговорила Марисобель, стараясь не слишком сильно глазеть по сторонам.На входе их встретили девушки в традиционных костюмах –ханбок, и провели в отдельный кабинет. Как только закрылась дверь, послышались радостные и удивленные смешки и беспрерывно повторяющееся :«Это Пи-щи, это Пи-щи». Марисобель не могла сдержать улыбки. Настолько сдержанно державшийся в их присутствии персонал ресторана, превратился в фанаток, стоило только закрыться за ними двери. Все еще улыбаясь, она огляделась по сторонам – большая светлая комната в нежно бежевых тонах, с шелковыми обоями на стенах и довольно массивным столом цветом сандалового дерева, по углам стояли большие кадки с бамбуком и еще каким-то тропическим растением.
«Здесь слишком уединенно. Надо было раньше сюда заглянуть. А если это оказалась какая-нибудь забегаловка?..»
Усаживаясь напротив него, она чувствовала неловкость.
«Лучше забегаловка, чем эта роскошь. О чем я только думала? Еще подумает не понятно что…»
Но последняя мысль быстро улетучилась, стоило ей только взглянуть на Джи Хуна, который потирая руки в предвкушении и с улыбкой на губах, зачитывал свой заказ. Она не смогла сдержать ответной улыбки, он был так естественен и мил.
«Когда дело касается еды…»
Ее последнюю мысль не дала развить, открывшаяся дверь, с внесшимся от туда хаосом.
****************************************
Услышав гомон в коридоре, он вышел из кабинета. В коридоре, сбившись в тесный круг, стояли девушки официантки возбужденно обсуждая дождь. Выглянув в окно, он не увидел ни капли воды. Удивленно пожимая плечами, он осторожно протиснулся в центр тесного круга.
- И чем это мы занимаемся в рабочее время?
- Здесь Пи-щи.
- Где вы увидели дож?.. – оборвав себя на полуслове, он понял о чем, вернее о ком говорили девушки. Обреченно вздохнув из-за того, что в последнее время слишком часто слышал это имя, он решил лично проследить за обслуживанием такого посетителя. Если что-то пойдет не так, его дорогая Хва Син просто оторвет ему голову.«Она настоящий каменный цветок! Разве можно было столько бурчать из-за какого-то зонта???»
Аккуратно открывая двери, Владимир пропустил персонал с подносами вперед. Он чинно стоял в стороне, ожидая пока всю еду не поставят на стол, чтоб подойти и лично приветствовать гостя. Дождавшись, пока за всеми закроется дверь, он проговорил, протягивая руку вперед.
- Рады вас приветствовать в нашем скромном заведении. Моя… - заметив какое-то движение, он замолчал на полуслове. Повернувшись в строну, он не смог сдержать удивленного восклицания
- Вы? – и не теряя ни секунды кинулся к девушке, сжимая ее в радостных объятиях,- вы не представляете как я рад вас видеть. Мы с вами даже не успели познакомиться толком. Как я рад, как рад.Джи Хун так и не донес ложку до рта, удивленно наблюдая за тем, как мужчина только что пожавший ему руку, заключил в крепкие объятия Марисобель, радостно теребя ее в разные стороны так, что она была похожа на куклу с поломанными руками. И когда он был готов уже вмешаться, девушка резко оттолкнула от себя его, потирая плечи.
- Совсем из ума выжили? – ее глаза зло горели, а плечи нестерпимо ныли. Когда Владимир сделал в ее сторону шаг, она предупреждающе топнула ногой и покачала головой, - и даже не думайте.
- Мы с вами так и не познакомились. Вы же меня помните? Помните? – он улыбался во все 32 зуба, заглядывая ей в глаза. Молитвенно сложа ладони, он чуть ли не пропел – хвала Богам, хвала Богам. Я спасен. Вы же принесли его? Принесли?
- Кого? – Марисобель непонимающе уставилась на Владимира, - что за цирк с обниманием вы устроили? Мы с вами даже не знакомы!
- Владимир, рад с вами познакомится, - и схватив за руку девушка, стал приветственно ее трясти.
- Марисоболь, - она машинально назвала свое имя, высвобождая руку.
- Так вы принесли?
- Кого? – но понимая, что ей совсем сейчас не хочется отвечать, на то, что было выше ее понимания, она ответила, - да, да. Только дайте сначала спокойно поесть.
- Извините, конечно, конечно, - откланявнишь, он вышел радостно улыбаясь.Когда за Владимиром закрылась дверь, она устало плюхнулась на подушку. У нее было такое чувство, что ее выжали, как лимон. Не совсем понимая то, что здесь только что происходило и что это на него нашло, ведь они совсем не были знакомы, Марисобель поняла, что ее усовершенствованный самоконтроль, выработанный за последние два года, сильно лопнул по швам. Подняв голову, она встретилась глазами с Джи Хуном, о присутствии которого она совсем забыла. Натянута улыбаясь, она смело встретила его взгляд, ожидая расспросов.
- Это был твой муж? – этот вопрос поверг ее в легкий ступор, - парень?
- Парень?..Муж?.. – она повторила за ним, совсем не понимая с чего он сделал такие выводы, - у меня нет парня, - почему-то краснея, ответила Марисобель, добавляя – а мужа тем более.
- А как же? – он выразительно посмотрел на кольцо на ее левой руке.
- А это? – она проследила за его взглядом, поднимая руку, - у нас обручальные кольца носят на правой руке, - она совсем забыла, что в Японии у нее постоянно возникали такие недопонимания.
- А кто тогда был этот мужчина?
- Я его первый раз в жизни вижу…точнее второй.
- Ха? Второй раз? – он конечно знал не понаслышке, что европейцы более раскованы в проявлении своих чувств, но видеть второй раз в жизни человека и вести себя с ним, как будто знаешь его всю жизнь – это слишком. Хоть он должен был отдать ей должное, она была удивлена не меньше его таким поведением. Весь разговор велся, скорее всего, на русском языке, поэтому он не понял ни слова, но видел, как ее глаза загорелись злым огнем. Почему-то пронеслось в голове, что ему не стоит ее злить. Тряхнув головой и засунув ложку с едой в рот, как бы невзначай спросил – нет парня?
- Последние два года нет, - Марисобель прикусила язык, мысленно обозвав себя бакой.
- Последние два года? Это большой срок, – Джи Хун заметно оживился – для тебя проблема, если парень будет азиат?
- При чем тут это. Если бы для меня это было проблемой, то я бы не жила последние два года в Японии.
- В Токио много европейцев.
-Хм. Это правда, но…Мне было как-то некогда. Я слишком кардинально поменяла свой образ жизни, тем более перед этим я как раз рассталась со своим молодым человеком, так что… - она резко замолчала, понимая, что сболтнула лишнее. Это не была тема, которую она могла обсуждать с кем попало. Приняв решение, следить за своими словами, она уткнулась носом в тарелку с супом.
- Кардинально поменяла свой образ жизни? Тебя бросили? – участливо поинтересовался Пи, сам не понимая, почему ему так интересно. Может быть потому, что он сейчас ее видел совсем с другой стороны.
- Нет. Меня не бросали. – быстро набивая рот едой, она дала ему понять, что совсем не хочет обсуждать эту тему. Повисло неловкое молчание. Медленно пережевывая еду, она что-то взяла с тарелки похожее на обвалянное мясо. Во рту нестерпимо жгло, открывая рот, как рыба, она схватила первую попавшуюся налитую жидкость, к сожалению это оказалась соджа. На глазах выступили слезы, обмахивая себя руками, она жадно глотала воздух. Пытаясь скрыть улыбку, Джи Хун участливо протянул ей стакан с водой.
Выпив воду залпом, Марисобель благодарно ему кивнула. На вкус это было хуже, чем когда она на спор съела маленький чили. Тогда она была готова к остроте, поэтому ни один мускул на лице не дернулся, но сейчас она совсем не была готова. Это было ужасно. Она чувствовала себя огнедышащим драконом.- Так на чем мы остановились? Ах, да. После того, как тебя бросили, ты решила кардинально поменять свой образ жизни? – решив еще раз попытаться получить ответ на свой вопрос, которые почему-то его волновал, пока она еще полностью не пришла в себя.
- Меня не бросали. Мы просто расстались – помедлив, она добавила – скорее я от него тихо ушла. От таких парней тихо уходят, но не бросают. И вообще я не люблю это слово. Бросить можно только вещь, но не человека.
- Таких парней? – он не ожидал, что она ему ответит, хоть и ждал ее ответа. Она его заинтриговала. Он чувствовал, что не успокоится пока полностью все не узнает. Ее не то сожаление, не то печаль его озадачили. Если в начале он решил просто ее подразнить, показать, что иннервируемый человек иногда чувствует себя не в своей тарелке от задаваемых вопросов. То о поддразнивании речь сейчас уже не шла, это было нечто большее и личное.
- Да, и я бы не хотела больше отвечать, - она замолчала.Посмотрев на него долгим и внимательным взглядом, и увидев его серьезное лицо, она поняла, что другого шанса наладить с ним нормальные рабочие отношения больше не будет. Тщательно все взвесив, она все-таки решила ответить на его вопрос, как бы ей неловко было открыть себя перед совершено посторонним человеком.
Он видел, что она колеблется, поэтому терпеливо ждал пока примет какое-то решение. Она ему никогда не задавала слишком личных вопросов, и он был благодарен ей за это. Поэтому он считал себя не вправе задавать ей такие вопросы, и когда он был уже готов заговорить совершенно о другом, она неожиданно заговорила.
- Знаешь, есть такое выражение «Таких женщин не бросают, от них тихо уходят, бережно храня воспоминания о них»?
- Да, слышал.
- Я никогда не думала, что так можно сказать и о мужчине, - она замолчала, подбирая слова, не зная толком, что ему сказать.
- Знаешь, есть такое выражение «Таких женщин не бросают, от них тихо уходят, бережно храня воспоминания о них»?
- Да, слышал.
- Я никогда не думала, что так можно сказать и о мужчине, - она замолчала, подбирая слова, не зная толком, что ему сказать. Ей было бы легче, если бы он сам задавал вопросы, но на это рассчитывать не приходилось – Джи Хун молчал, выжидающе на нее смотря.
- Он добрый…Добрый настолько, что порой ему это выходит боком. В помощи отказать никому никогда не может, чем многие постоянно пользуются. Временами он лучше готовит, чем даже я, - Марисобель говорила быстро и сбивчиво – у него очень уравновешенный и спокойный характер. Спокойный настолько, что за те два года, что мы были вместе с ним, по-настоящему поссорились всего два раза. И то один раз, потому что я проверяла его на прочность. Как вода точит камень, так и я проверяла, когда же закончатся границы его терпения, - она покраснела, прекрасно понимая, что здесь совсем нечем гордиться и это вовсе не то, что следует рассказывать, – а они у него ух, как широки. Любой удав позавидовал бы.
- Удав? – спросил, до этого молчавший Джи Хун. Он немигающим взглядом уставился на девушку, не понимая к чему она упомянула змею, надеясь, что он что-то не так понял.
- Удав? Не обращай внимание. Говорят противоположности притягиваются – это правда. Он полная моя противоположность. Я очень эмоциональна и все близко воспринимаю к сердцу, поэтому быстро теряю терпение. И в моменты когда на меня находило, он молча слушал меня, давая возможность выговорится, а потом говорил что-либо смешное, сразу поднимая настроение, - на ее губах появилась легкая улыбка, которую она не смогла бы сдержать, даже если бы захотела. Она всегда вспоминала его с немного грустной улыбкой на губах.
- Ты его все еще любишь?
- Нет, это давно прошло.
- Не понимаю. Если он настолько хороший, зачем было расставаться? Или ты о чем-то умалчиваешь?
- Да, – она глубоко вздохнула, - в последнее время я чувствовала себя рядом с ним самой последней стервой, - вверх поползшая его бровь, заставили поторопиться ее с ответом, - трудно постоянно сдерживать свои эмоции, это очень сильно угнетает. И в момент моих самых глубоких размышлений о том, что мой характер слишком тяжелый и сдерживать себя все труднее и труднее становилось – он сделал мне предложение. Неудачнее момента трудно было себе представить. Хоть наши родители уже и ожидали радостной для них вести, мне пришлось эту тему тихо замять.
- Ты не думала, что с его стороны это была попытка тебя удержать?
- Такая мысль приходила. Но я, как представлю себе чем это могло закончится для нас: или его сумасшествием или моим… - она резко замолчала, - а потом мне представился шанс поехать в Японию, язык к тому времени я уже знала, поэтому быстро закончив все дела, прилетела сначала в Осаку, а потом в Токио.Увидев ее упрямо сжатые губы и отведенный в сторону взгляд, он понял, что она больше ничего не расскажет. Он был не вправе у нее что-то выпытывать, но чувствовал что это еще не вся история. Это чем-то напоминало ему уже пройденный этап в его жизни, хоть было все и не так.
- А знаешь, что самое интересное? – он неожиданности Джи Хун вздрогнул, ее голос стал совершенно другим.
- Что?
- То, что я ему сосватала его теперь уже будущую жену.
- ???
- Я думала, что так будет круто. Такой себе последний, красивый жест, - Джи Хун подавился водой, совсем не понимая женскую логику. Это жест был скорее мужским, и то больше смахивал на киношный.
- Тебя сейчас это возмущает ?
- Не то что бы возмущает, я скорее немного удивлена и… - короткий стук в дверь, прервал ее.
- Вносите. Ставьте там на столик.Влетевшая, как тайфун женщина, среднего роста, быстро раздавала персоналу распоряжения, потихоньку приближаясь к Пи. За ее спиной маячил Владимир, неуверенно топчась на месте.
Сегодня все шло совсем не так. День начинался, как обычно – работа, репетиция. Но после того, как она пригласила его поесть, все стало вверх дном. Сначала все танцоры почему-то неожиданно отказались, найдя миллион причин, чтоб не пойти. А это не было на них похоже. Потом неожиданное ее признание, из-за которого он совсем по-другому на нее посмотрел. Внешность обманчива, он всегда об этом знал, а сейчас лишний раз в этом убедился. Ее сдержанность и спокойствие, только напускное – а на самом деле она совсем другая.
«Оказывается она тоже от окружающих прячет себя настоящую и только посвященные знают какая она на самом деле. А мы похожи…Ведь только друзья и родные знают меня…»
Улыбнувшись, он вспомнил Хван Син-щи, жену незадачливого Владимира, которая принесла суши, которые в их ресторане не подавали, лишь бы с ним сфотографироваться. Он просто не мог ей отказать. Эта женщина много принесла с собой шума, веселого и незадачливого. Он так давно не смеялся и не общался со своими поклонниками. Ему было весело наблюдать за слабыми попытками Владимира увести свою жену из комнаты, который в конце просто уселся на пол, тихо переговариваясь с Марисобель. Ему было интересно о чем они беседовали, но не понял ни слова. А в конце Хван Син-щи, протягивая руки вперед, потребовала зонтик обратно. Его это очень удивило, но узнав в чем дело – он только понимающе улыбнулся. Когда они уже уходили, хозяйка выдала фразу, которая, как огнем отпечаталась в голове.
«Приходите со своей девушкой еще».
«Его девушкой?».
Марисобель была совсем не его девушкой, и даже не знакомой и не коллегой. Он сам не понимал, почему эта фраза так сильно его задела.
«Может быть стоит заняться своей личной жизнью?»
Отрицательно покачав головой, он тут же отбросил эту мысль. Работа ему сейчас была куда важнее.