Утвержден актерский состав сериала "Убей меня, вылечи меня"

После долгих поисков производственная команда новой драмы канала MBC "Убей меня, вылечи меня / Kill Me Heal Me", наконец, окончательно утвердила свой актерский состав. В скором времени зрители вновь смогут оценить совместную игру Чжи Сона (Ji Sung) и Хан Джон Ым (Hwang Jung Eum), а также Пак Со Чжуна (Park Seo Joon) и Ким Юри (Kim Yuri).
Несмотря на полученные отказы от Ли Сын Ги (Lee Seung Gi) и Лим Чжи Ён (Lim Ji Yeon), а также ложные слухи об участии Хён Бина (Hyun Bin), производство грядущего проекта все-таки сдвинулось с мертвой точки. 3 декабря, всего за месяц до выхода первого эпизода, Чжи Сон и Хан Джон Ым были утверждены на главные роли, Ким Юри получила роль первой возлюбленной главного героя, а Пак Со Чжуну досталась роль младшего брата главной героини. Кроме того, воссоединение Чжи Сона и Хан Джон Ым спустя почти год с момента окончания съемок хитовой драмы "Секрет / Secret", несомненно, привлекло повышенное внимание публики.

"Убей меня, вылечи меня" - романтическая комедия, сюжет которой вращается вокруг взаимоотношений богатого наследника в третьем поколении, страдающего раздвоением личности, и начинающего доктора, пытающегося тайно его лечить. Премьера дорамы запланирована на январь, сразу после завершения сериала "Мистер Пэк / Mr. Baek".

Перевод: NightFlower
Источник: ДорамаКун

"Убей меня, вылечи меня": Выпущен первый тизер и кадры с героями

Новинка этой зимы - дорама "Убей меня, вылечи меня / Kill Me, Heal Me" продолжает подогревать интерес зрителей, на этот раз выпуская первые фото и видео тизеры. В главных ролях: Чжи Сон (Ji Sung), Хан Джон Ым (Hwang Jung Eum), Пак Со Чжун (Park Seo Joon) и Ким Юри (Kim Yuri). Премьера драмы запланирована на 7 января 2015 года.
Романтическая комедия расскажет историю о богатом наследнике в третьем поколении, страдающем расстройством личности, и начинающем враче, пытающемся тайно его лечить. После инцидента, произошедшего в детстве, у Ча До Хёна (Чжи Сон) появились провалы в памяти, а его личность приобрела способность примерять на себя семь различных индивидуальностей. На первый взгляд кажется, что начинающий доктор О Ри Чжин (Хан Джон Ым) - красивая и популярная молодая женщина, но на самом деле она и ее брат-близнец О Ри Он (Пак Со Чжун) скрывают свои истинные лица. О Ри Чжин гонится за богатством, имеет множество вредных привычек и мечтает стать профессиональным бойцом. В свою очередь, О Ри Он притворяется дурачком, а на самом деле является гениальным писателем детективов.

Первое короткое видео предлагает познакомиться сразу со всеми семью личностями главного героя, а представленные снимки демонстрируют "не простые" отношения брата и сестры.

Перевод: NightFlower
Источник: ДорамаКун

credit: @soompi

Кадры из сериала

credit: @Group VK

Новые кадры

credit: @Group VK

credit: @soompi

Чжи Сон выглядит как рок-звезда на новых стиллах к "Убей меня, исцели меня"

Здесь мы можем увидеть темную сторону героя. На кадрах он словно борется с кем-то. Рядом с ним стоит взволнованная главная героиня, но что же произошло?

"Убей меня, исцели меня" - первая корейская дорама о семи личностях в одном человеке. Многие её очень ждут и верят, что она будет успешной! Премьера 7 января. Ждём вместе ❤

credit: @killmehealmeofficialvk

Официальные постеры ~

credit: @VK Group

Тизер первой серии ~

Тизер второй серии ~